Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 


к 


вал 


№118 


РЕДАКЦИЯ „ННЕВЛЯНИНА“ 
ПЕТР ли пбббтитезей во Казак поты ооо 
ель у а пополуж, Статья для нолочатьн 











оовавныя редьмадею туд 





брала 6 Рога. 





Еиивитьте маСАВИНЬЕ 


НИКОЛАЯ ЯКОВЛЕВИЧА ОГЛОБЛИНА, 


сера, в ИМПЕРАТОРСКОЙ Ададех вы Наукъ, ИМПЕРАТОРСКАГО уунитр. Св. Вазли- 
а Ат лен, Гаев рог ов р пои би. 
Зеть, Крещатикь, № 33. Телефон № 77031 С.Петербурть, Рхатерииииеноя, № 4. 

















орамавичь. Уст о пербовожь «борь, Сб. | Библетея Вубокая историч. т. ХТ. 
пла, ря, 8 ы вы аа, “Чо 19, 
О правстьенномь вос рокуроры сыт, виола 






Е ХХ стомиия. Казань 





дсть, М. 
лв 








щ 
Йаиоса пер. съ мы. 





сиб 





дачь въ усы, 


азеказь, 





ых. ран, пров. проси 
СОК зы, рома въ двухь частях, Сиб, поз И 
ет т одеть Анис” Пикба, Дори. 006. 


веб 0 к. 





чем пон Пушкива. Саб, 








`Тборприкь, Гажскат. Сиб. 18%, 
И ине: 
м 


“ 








в. 





1. аитературы па- 
к 


т, 





"Избранным жици святых, 15 Зе, 4 





па М ТО, п в 12 книг 1 196, 0х к. 
о осо о Фезнтезй пер.| — Фарикь"Ороанизащь зовет. Соб. 180, 
о мы М ОВ, Тр 5. ще 








т. ПОдкунЫЙ Васось и го жато- м. Рори дати, пор. съ 


вн а, 
беннеть. оо, ор. съ ваша. А. В, | ”вовирежй, ЧТеоретин; п пражт. курсь меж 
жетона М А а, Племя ба ри завет 66. 
аа У ба оао уроной, С Тр, 
о 0 к 
На пересылку слЪфлуетъ прилагать по 10 коп. на рубль. 
ти) Принимается подписка на вс руссшя журналы и газеты. 3350 


ПРАВЛЕНИЕ 
ЮЗННО-РУССНАГО ПРОМЫШЛЕННАГО БАНКА 


понфщается въ СОбственномъЪ ДОМЪ, утол 
Крещатика и Николаевской улиць въ г. КевЪ. 
Основной капиталь — 5,000,000 руб. 
Запасный я — 1,407.429 руб. 66 к. 
Банкъ, впредь до измвненя, платилмь: 
по текущимь счетамь..... 8% ТОДОВЫХЬ 
„ вкладамъ до востребов. ... 8%, я 
на 6 мВеяцевъ.. 4% о 
я р. на 1 годь .... 41|.% 

ТГербовыя марки по текущимь счетамь и 
вкладамь Банкъ принимхаеть на себя. Для 
пользования публики имЪетея стальная вполнЪ 
безопасная комната съ несгораемыми ящиками 
(сефами). 

Правлеше Банка и его Отдфлешя: въ Баку, Ба- 
тумЪ, Житомир, Каменець-Подольскв, Кишинев, 
ОдесеЪ и Софи (Болгар!я) производять оплату ероч- 
ныхъ купоновъ и вышедшихь въ тиражь: 

а) закладныху листовь Москов. 3. В. 

6) „ й. К евск. хх 

в) и й, Бессараб.-Тавр. 3. В. 

г) акщй Т-ва Кевек. Пивовар. Завод: 

д) облигащй г. Житомир: 


0505203050505050050505050505005 
Въ магазинЪ С. Г. Дытынковскаго. 


Получены вх промадномт, выборь: Ира софмая, зернистая в паюсная, свжй осетерь, 
балыни бълорыйй п осетровый, земоаможиые ‘маринады, рыбные п’друпе консервы, 
тастрономичесиве, колощальные и фруктовые товары; вина, ликеры п ноньлии первых 
"ВЮ рубокихь и затраничиыхь фирм и шаипански всхт, лучшихь марокъ. "91-00 


9203050202050200505050205205020 
Объявлен{е. 


Привлы го башка доводить до вевобщаго соды, что съ 
‘разимшены Г. ь прожаводитеи ХУ выпуск акщбИ Бзика, въ коли: 
Честий, одпой тыеяча цтукь, по 250 рубей каждая, ша сужму 250, рублей, с 
рить, чтобы на каждую зкщю въ 250 руб, пожишааишй стотиистя бызо упаачено вк: 
домераии по 625 руб., моь коих 250 руб. будуть обращены вы скалочиый вапит 
84 руб. въ запаеный капитал Баша м 20 руб, въ овобый резериный фонть, пре 
Поет т. $6 Усы Кум. нат Х 
Грало получешы взлёй БЧавскаго Земель 
зхь пить, 625 руб. када, 
ышускокь, при чем на каждый девитизлиать г 
талься будеть жь изаучешь одна аки ХУ выпуска 
2) Аищошеры, жезающе поучить акщи ХА" оылуса 
паздежаии миь подаминыя аки перыыхь ХИ выпу 
1899 тода пиаюмителью въ Права 
ки Баш, въ С-Потербурь и въ 


зежащато птвхпели, пе позже перьаго № 
Башка му еб, СЫБ, Маждуиаролный Ком +6) 
Моско въ Ноботеийи Бушчесый Башку и Восновское тдыеще СПБ. ия 
паго Божмерческаго Бака, м упаатоть ма каждую пуичитающуюея пиь ак М" вы 
пуска перпый взмось по 325 рублей, пзъь конхь 241 рубль будуть зачиедены въ скаа. 
Зочшый капиталы, 84 руб, вю зарасный кашитахь Баша, а рашио гербовый сбор» по 
1 26. 25 во, ба акшь. 

3) Вь получеши перваго по акщямь износа будугь выдаваемы аки 
ый квитации, каковым виоеа ‘будуть обибиивлемы на временных свидьтельства, 

4) Аищи первыхь ХШГ выпуежовь могуть быть предстаранемы ваи ва 
одыхь, ман же другими зншами, по ить поручешю 

$) Аищшеры, предетаваимщие свои аки въ 
въ ©, Петербургь м его Отдьленй 
потовых подержеко по 20 
За к Ишим Бун 


























” ” 












































уго аниа Х!\* выпу 





доажиы представить пр 
ков, Ш положены на пихь 








и. 




















СПБ. Международный Коммерческий 
ил, Москва, доажиы уплатить на покрыце 
т. № каждое премешиде свидутельство, @ предетованю- 
‘ес Банкъ, кро поттовыхь издержекь въ роз, 
Должны уплатить еще вомие у ‘длисиой цфъиы али 
к опобызанио сном акщи" по позу, обиюны указать точный алресь, 
Ва вИдуеть выныдать акции временных свидблельства, а равшо залить, вы вадую 
оумиу дозаиы быть оцбиешы посылки, при чем приложить пужныя д позрыни в 
помыть модержеить левым 

т Амшдеры, отв сом ао ловить ди в зазись 
реядвлыь ооо получить акк М выпуска, должны просить 
"предотовить авоби дли наложены на ных установемнаго шнемеаи, 

8) Валдбаьцы ак первыхь ХИ ‘выпусковь, мо прерствиие мо 1-0 (на 
189 тода валючительно принаддежащихть имь аки, мы же пе упаативище мь тоть, 
же срокь причитающихея по аищимт, Х!\' выпуска ваиосооть. будуть сочтены отказав. 
шимнся оть позучены аку ХУ адизека, 


























предитныхь уз 
ип утрежлейи 





0 бро ажорь покабароикь икоты буть сыоеоавит Пра 
Банка. о 'иковаиы, при чемь м оплата акщй 1 выпуска по выпускной ихь 
Щи 625 Руб, по фасон Ч. Мвиистра Фишансоть доажиа быть проиаведена вт 


теле одного Года с иромеши разубмиеми этого пыпуева, 1.6. ме позе ЧН арьаы 








МБЯНИИЬ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГО-ЗАПАДНАГО 


ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАН!Е. 


ПЯТНИЦА, 30-го АПРЪЛЯ 1899 ГОДА! 


год тридщать пятый. 


28 впрбаи скончалась, 
Елизавета. Ивановна 
Баллашъ, 


г боже съ 
мютть ролныхь 
къ 30 вирвля въ 

хую це 
| Щековикекомь 
‘пос, обЪдни 


п 








Вь Одессь, Бану, Батумь, 









































































Переходащих суммы. 


о жа мотуть, оооратить балеты му | 1 
он 


кассу и получить 06 





ти деньги до З-хь 








часов дудии 30 вирвая. — 30-30 РАНО. и зиты по ирот ы . 
Къ юбилею А. С. ПУШКИНА 
только что вышаи изъ печати д. хора: Пассивъ. 


Главачь В. «Гимть» парт, и голоса, и. 
6. Ааневидрень, «вало мыс 
порт. и р. Рац А. «блин | За 


Пушкину», п. р. й о =. 

лады: 1) а текущ, су. обыкно 

Хоры на слова А. Пушкина: ПЕ услониый. . 

Корещенко. «Черкесекан пень парт. 2) сомы их 

| голоса, по 40 к. Нинитинъ. ‹ Памятиииу 
парт. и Голоса, по 40 к 

И вс вообше сочинеши, изда 


запить. .; 









текущ. сеть въ 
































ПУТЕВОДИТЕЛЬ по КАВНАЗУ 


: 





з Южно-Русский Пром 











Сизадочный капиталь ее. 


Погасительн. фонть нелкижим. имуществ 





Уплата Дивиде 


№118 


ПОДПИСНАЯ ЦФНА: 


о ое ое м В 





КРАЯ. 


за рт ва 20 
ый ай к. сб ьще рым 


ЕЕ НАС 










. 
ышленный Банкзъ. 
равлен!е въ Невф. 

ОТДВЛЕНТЯ: 
‚ Кишинев, Житомирь, Каменецъ-Подольскь и Софи (Болгари). 





СОСТОЯНИЕ СЧЕТОВЪ 


на 1 апрфля 1899 года 



































И Активъ въ нев: в идъленяхы ВСЕГО: 
“ ы 96. в. к 6. К. 
Новый театрь „ООЛОВЦОВЬ" Г урон рати ынныя правый мно И ыы 
(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). Тевуще счеты: вт Государсти, Бан зо — 104072 18 © 197/072 78 
Харьковская русская опера. Частыхь Предки 55 18008 м  автв 92 
Дирекщя ки, А. А. ЦЕРЕТЕЛИ. сей с двумя подписями 2,1265 62 — 2,276/200 48 4.589166 07 
"Въ пятницу, 30 апрыя, 7-е представаеще нныхь бужагь и купоно Н В ке 4 ке: 
абонемента, при участ, сонетов, ЕГО ВЕ- со векселей обезпечешныхл: 
ЛИЧЕСТВА,М. И. ин. Н. Фигнеръ, ы зв — 68420 12 444440 11 
м артиста Иыператорскихь зеатрокъ Л. Г. и, комосамеитани, „.'.:: р: 0 — ч5ра 50 45.381 5 
Яковлева, представ. будеть Сеуды подь з 
ПАЯЦЫ' Процент. бум. гараитир. Правитель У _- 92,599 33 142,449 в 
Саещозьи. счеть подь обеашеч, цви, бум. (ой Са). 3 бо № цы 
жи М. Фиперь, т. Фигерь ь < Тоырми 6: — ав я ов 
‘мъ, Образцовь, Гринемт, и др. Принадлежаюия Бацку цъишыя бумаги: 
а о одалов аи, акпы, облигащы и закдадные аисты, Правитезь- 
| ствоит, пе гарантированные... . ЕЯ 289,577 64 24а 1 чаи 9 
ФАУСТЪЬ“ *) Государствецныя и Правитезьств. гараитироваи. 1,170,381 26 92,675 15 1,068,057 (1 
* ^ Че лмеаи) *) Вы томъ чисав фола запаснато капитала, за: 
Учаети.: Г.жи Полякова, Тихоящииа, АИ ИИ 
Южинь, Образцов, Антоновеми, Дасиенко мис мун. 
оС И АР аз 13 525 92 ва,бта в 
Режисеерь П. Думаевек. Счеть съ отдленими Бака еее, аюдов 27 МЭИ 1839 44 
Поридокь спектакля: 1)’ «Фаусть», 2)| Корреспонденты 
2% По счетам из, (то) 
Въ восиресенье, 2 мая, при учасии 8) Кредиты похь обезпечеше бум. тарантир..... = 28 33,860 — 
ет, Во Волиестьа И. Ш ДН аня « нератир. о... - = 79:09 
ерь и съ учаснемь въ И ра ооо ры .... Е т 
артиста Имшераторск. тезтровъь 1. Г. Лковае. кк Зорь, общзательсть, . > И 16,12 56 
задано буд. „Евген!й Онзгинъ" 6) Биаиковию кредиты ет: — —ф мая м 
Въ поведьзьмииь, 3 мая, посуды про’ По слетамь Банка (Ховьо): > у 
Гщазьный спектакль бенефис сознствы Вто 2) Сообщиыя сумы въ распорижени Банка.“ 57 пваиво аа — о фо 1 а 
Везичеста М. И, Фитерь съ учаецемы 6) Вехсвая у корреспондеит. па комесм, 5.0... 906 38 1660м 93 ата 31 
солиста Его Величества |. И. Фигиерь да-| Сить авапсонь поль жезбаио-дорожи. коитан. 0..1... 50 — БОЕ 86 
па будеть оп. „Кармен“, 4 Бим. | Протестоминые веке, „о... НЯ тата 42 4,081 76 
рты, взятыю ла `оперу «Пыновая дама», от.| Текуше расходы : АН зов 19 41 
ааеииую 29 апрьл, дветвитедьий и#| Расходы, подлежание возврату. го: " ааа я 
оп. «Нармень», въ понедватлиикь, 3 мая. | Обавелеше и устройство, „(51 1::::, и 10,884 5 





5,000.00 
17407,42! 
25,00 
3.4850'446 
284.802 
707 
142.096 
184.000 











Госу 

















дию стат Пушикниа, тв"бы и кёмь-бы| — Счегь съ отдбаещими Башка. „еее неее 164,206 —47 01 одабзтт 4я 
они не были изданы, иибются въкнижномь| Борреспондеиты: 
и тномь магазлив Л. Идзиковскаго, "По слезам», вхь (10г9. 
|въ Беер. Требовани пт. нногоро Свободу распориж. Корреспон, зы 346,430 в - = 346.439 & 
Гподняютея немедден По че а (Мочи) #- 
$ Сумы, остающился за Банкожь, „зе: 1,503.25 о и 
$$322234332321435411413383 ть и 18 35 
 Невышаая Я идее = 
ПУТЕВОДИТЕЛИ | а ани... Е = 
Государственный сбор. ооо 87 55 4а 
НА 1899 г, Полученные ГЫ Я ЕОМЕСОМ . сокета а во ий 
Палисттироо. пракгачесии рощи Е в и 
остушдещи сшисаш. долгов прежы, абы, з Е 
$ ПУТЕВОДИТЕЛЬ по КРЫМУ Касса саутащихь. . ей! 14157 97 вх 5 
: Григо} Прибыли и убытки ва 1898 Роль 296'286 173 = ах 
иде В-е, ша 1 руб. 50 воп Итого... ПО И аи 
Иланетриров. практический Вексваи, пришит. ва комиесю „еее И 51 97 58 5 





Поминаль 





акцы 200 руб 
го въ КАььь, ть Прававийы банка 
ето отдьаещяхь. 





реа 











поет ва сы "з 

фиш Л, Идзиковскаго, въ Не, $ | РИТСКИЙ побои 

ини НОВО Зи чото 
ПОХ ПО ОТВ аа Фет а 






шо сдле 


«И 
я ореха: ;. Васиаь- 
евсное Общество Взаимнаго В, СергБевть петь в 
К ита. <ъ 1 мая во 1 сентября | —10и5—6. Даны 11 —12. Сафил.. 
ООДИТА оздеть проколоть опера съ ры. перхоть и вывацеме волосы 990038 
10 9. утра ло 2 Ч. по полудии. Р. = 


Вразь М. Я.ЧЕРНЯНЪ 


Гол. кожи, венер., мочепол, м сифыл, Преить 
ть 9-10 ч. ноть 5—7 ч, в. Жены. оть 3 
— 4 дна, Б.-Жатожирская, 16, 14-100 Р.4501 


ржить. Мала». Миткевича, ©) 
утка "58. 

















ТЕ, 
В БОЯН Зои силен ны 

сарай (можно и поз). Усдов” найма: М.-Ва 
а О м ить: ма 


№94$- ЕБЕГЕКРМЕАЗЕНТЕХ ДА ВАЬ, 

ноди. мастер.  галалтер, торгов. ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПРОДАЖА су предложенной цены. 

ь 25 числа сего аирьаи, Сулеб, Приставь Фяр. Судя будегь ироваводить продажу 
эефхь товаров, и обстаиовяи базьшого модно-гааантер. магазниа 


наслбди, В. А. Гартвига, КРеметикь РЯДОМ съ 


ЛОМБАРДОМЪ. сз 


паи = 


зачествл и всхожести, сйо- 









































а 1808 голд. На свааль М. О. 
`оровица вь Бе, В 

ШЛЯПЫ ДАМСНИЯ, _ 
Моден поро и сова робота АРТВИГА. 


этотькть, 10 ват, 19 1.58 
менные и хруженые ПОЛУЧЕНЫ, 
рещатикь, д. Трашдь-бтеь». — ситьлоло 





























‘толя 2 реа 





Овбнйя нннеральныя натуральный воды 
'разли: © года. 
ета При жа. 


ТЕАТРЪ „БЕРГОНЬЕ“. 


Въ пятницу, 30 апрЪфля, 
и 
пуще фра титиии ›Синематографа“ Люмтэра. 


Сеансь съ $ хь отд, и 75 картии. Подробности въ иротраямахь. Вижеты продана 
в асов. Начало въ ВУ), ч. вечера. Цены общедостущыя. таз Ро 












Фиводы окт РУССНОЕ , 
С Галеитичесное У | 0 Н Ъ 
:4 ОБЩЕСТВО у, 


ПРАВЛЕНИЕ: СПБ.Почтамтокля 12 Телефонь\ 2600. 


ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЪЩЕНЕ 
въ Г АХ, ЗАВОДАХЪЬ и проч. 
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ТРАМВАИ 


Тадные пути по систе ТОМСОНЪ-ГАУСТОНЪЬ 


Кеппен Глав. предст. фирма ОЛЬШЕВИЧЪ и НЕРНЪ 
И и, ВАРПАИИ, СВЛЬПАХЬ ВИВВВ, ХАРЬВОЬ, 
|Алиссъ для тклегтиммьзУН ОНЫЙ, ОДЕСОВ и ЕКАТЕРИНОСЛАВЪ. 

































ДЕПО ФОРТЕШАНЪ и ФИСГАРМОНИ 


И. КЕРНТОПФЪ и СЫНЪ, 
Поставщики К!евскаго отдьл. Императорскаго Русскаго 


'`Музыкальнаго Общества и Варшавской Консерватории. 


Рояли и, р Е фабрики. . п, 
Эисгармон!и: Сторъ „ Кляркъ, "иди и 
РВ, х `Прокатъ. починка № а 5 А ‚— 





тЕВЛаЯН 


ии. в 














и | к 
ее ты КУР Г.К. Буренко. г; 
"Полый журсь хв. ит, бузтаатери съ унизян. двухь способ. подешя кигь, & также 
ве певбход. рр ‘при счеговодсгейь, Иа 
аа ПА и рхрамы масашю бела. 


протиеки. Уст и прот 











Урожая 1898 года. | 
ЭНЦЕЛЬЗЮРЪ (КВлейнъ - Ванцлебенъ) 
ПЛАНТАШИ 
В. Шобберта и К’ вь Кведлинбург® 


долях лхоересввов 


въ складф у ©. ВЕНГЛИНСНАГО. Вевъ, Прорфзная, 7, 


#8410, 
эт 








"орипотоитезьныый и первый казсоы шуже 
ской и женской школъ 
будуть пролскоить 22 и 24 мая. Премь 
"проще въ, капцеляры шиояы (Хоревая, 
м9 а а в 








НИевсийй Яхть-НКлубъ. 
Г воскресенье, 2 вай, 
Поднят!е Флага. 


Въ 1 злеь дпя отолеть оть пристани 06. 
‘щества, Парохедства бозьшой парохоть, въ 
1 за 








30 м. мь Клуба общий” се. 
мейный завтракь по полписхв по 5 р 
Подписыватьси забли мно №0 9 чае. 
печ. 1 мои, у членов Комитета п ва при: 
ит т ув оотобыа 2-4 РУ 





1 30 жи пр. ВК 

"Высововичть прочтеть пь бак 
теродогическомь ииституть вуроь по бак-. 
перо дал рей, лат 5 теор 
св куроь 5 т каки“ лица, а съ 
‘практическими злнитфими —10 руб. Иодииска, 
примется у п. х. директора института, 
РВ В Че ея зд. 
№ № 13), 5-50 














ПОРОЙ тк, зоб. мото мы 
СОРОЧКИ › ‚сами, 
СОРОЧКИ , + оли. 
СОРОЧКИ , |, шшишь, 
СОРОЧКИ , „о зепиши, 
СОРОЧКИ ° = тополя № 
въ магазин бЪлья 
в [1 1, 
м 
< 9760 Р5446) 


900000000000000 
ГОТОВЫЕ КИТЕЛЯ 


ИЗЪ ЧЕРТОВОЙ КОЖИ 


отъ 8 рубл. 


ТОЛЬКО ВЪ МАГАЗИНЕ 


ЛУНАШЕВИЧА, 


‚даткиае ДЗУЛМСЬХ. 
ь № 138.251 1- орз 


ЯНЕВИЧТЬ, Сифились, 








т 
Врачь Р. М. 





т Ростовско-Донской  |фтаипузской почати, отсташка г. Фрел- ры протиеь демовстраии нелоста, 
С бо ми. фи Лоо овеко-Д! ие пет О 
керио сему кабинету и весьма возможно, | проваошехь такой шумь, что г. Фрей- 


съ програм, 


"Женское учебн, завод, “т 
"Мин. Нар. Просв. п пансюнъ при гиюназ. 
Р. Л, Семенцовой, р, 
[во иаассы м `пригот. п авраь и ма еже- 
жен. о 








Продояжаетел подписка па 1899 толь 
шо ДОН о педотетиески: журна 
г 


в 
24 Г5- 
12 ши? 12 `прежйй игрушек, олла иь 


которых» Пупичнноки Детский Театрь. Под. 
`щлешая рва въ тоть бедь дост. 2 руб. 





с мет. 2 р. 50 к. сь пер. З р. Алесь 
идакци: Мевъ, Паньковекаи, д. № 12. 
Бошао ужо ие книжек. Шестая будить 





оставить «Детскую Аптрошозогю 
пторъ-изитель прив. дом, А. Н. 


"Рода. 











Пароходы обществъ: «Общество Пароход» 
ства по ДНЫру и его притокам» и «2-е 
Пароходное Общество по Дньру м его при“ 
токань» впредь до изибнены содершать, 
прочно почтово-пассажирске рейсы по са 
`дующему расписанро- 

гсной львы сятлвуино ва. 

ть ща вь чо ибч шо. 





1) по к 
таза ть деда 





Под, Из Кромичуть ву аб: ура 
|6 че, веч. х аа 

1 `Пепрвинюяуо-Боаторииовликсвй жив: скол. 
Пао а 
чу 





ешь. По К 

И 

и, поподудии, 

ка лимб: ожетичтю дит 

ГИь Бела ть 9 мас. утра Ио 
Пишска, в Тура, 

Ч) По Нно-Чериойшльсиой  зммыё схехиерио 

реа м Оч, утра 

нобызи въ 7 ч утра м 1 


тмвичуга ть $ 


м 
а ервреава 













ской лик: ежедиовто лв, 
поль Мзь Куева съ Зч. утрь в 5, 
`Изь Чериигова пу В. утра и Ро 








ро субб 


ть Оч т 
ры утра: 








ат 12 ч. дя и 36 
ь Иль Гомеля и 8 чае. утра 





ЗМогивекской ехедтовмо. Тъь К 
"пополудни, М» Могилева ть 


"Да 


Вь оскресенье, 2 мал, съ 2 чае. для, въ 
РОЩЬ Кадетскаго Корпуса 


НАРОДНОЕ ГУЛЯНЬЕ 


траивають Совёть и’ Предеыательтица 
ракет бизготоритьтии Общее С. 
_Драгонирова, въ пользу поспитателы 

я готворительныхь утрежденый этого 06. 
щества НАРОДНЫЯ ИГРЫ съ ПРИЗАМИ, 
300 призовь да игры. 3 хора музыши, 3 






















хора ивесшиновть и бллааечинки, 
пагрь гь 4 часа лил. Па отерытой сцеий, 
представаеще профессора маги Земгаино- 


въ будеть пущень 


7 чае. 
Вь 9 ле, вечера банета- 








тельница просятъ жителей почти 
присутствемь ГУЛЯНЬЕ съ благотвори- 
тельною цфлью. © 











вт, Коростышев, въ сухой эст 
батзи соспоп, з®са, купатье 
Их Тетеревф, отдлетея оть 1 лоб ко 
СЪ пухи. меб. и стоя. Омиая, л. Аропваго, 
АЛ, ке.Ярмикато, стр. Морозову. 35 548 


селектбмий сахарной соекло’ 

ВИЦЫ Посаъаняго урожая, сортов 

Кел-Маиеел и УЧтьичо" Ы. зо. 

дуть здбшнись по заграничных 

пати презлагаеть для пересьооть 
по ужбрепиымт, ам 

Е 


Тед ИРАСИЦЕИИ 











355 568, 


ВЕЙЕ № 


'Обязательныя провозныя ставкн. 
включительно пошлины изъ-за 
границы на всЪ станц. Ресс!йской 
импоры. ОтдЪлоны на границ®. 


НОВОСТЬ! пей ть 


КУРИТЕ 


ТАБАКЪ и ПАПИРОСЫ ТОВАР. ТАБ. ФАБР. 





рот. 
№31 























дв. итал. бухгалтер!я № калиграии | ПИектыя пошта дя’ постувлеми т, Приивстолинь помер приаагается для кпо- 


"ородвихь подпиовикот, объянаеще склада 
я а Пе И 


На Шпиковскомъ 
САХАРН. 3, 


ст. Рахиы-А4еовые, Подощыа. туб., про- 
аштся ода горездитальн, паров, мш. 6 
|. со, одиа вертивальи. таров, маи. 8 1. 
иль, олипль пароя. васось проваводит. 240 
Ред. гл. чась, Четыре регуаятора къ жаили. 
памъ, пооржавиля арматура. №0-10 4087 


ЧАСТЬ ОФФИЦТАЛЬНАЯ. 


ВЫСОЧАЙПИЙ РЕСКРИПТЪ, 
данный ка низ предеудителя депортамента зан 
р етот бары иные. 
ретари, сежатораз почетваго оввеуна д Звствятень 
траго тавиаго сотня Оетровенаго. 

Михлиль Пикожевичь. Но окоичаври куроь 
п тором Мое уни. 
ситеть, вы ззадцать четыре гола прови 
|сяужейв къ Государотвеиномь коитрогв, лвл 
езыю участвуя въ осуществлены важных 
[првобразований отпоеятелыю каесакго в ром 
жа порядка. 




















нопра государонвешиыхь пу. 
от нь пичавемь 
спит сущестоениаго уыиччня доходов из. 
пывклемаксь каза иль посуларотвенныхь ныу.. 
|щестть, №0 ы строжвансь ка поля многа 
|отраслей извиго шародлаго хозяйстоа м кз ум 
а бах заведений. 

тесть ть ани разпосторотия 
Горан пахолять 0508 отизиио полезной при 
внеш при псивейи пору вам у 
[лики 1903 г. отебтетветныхь обязанностей 
|прелобзатели департамента законогь Госуддр. 
|стевипаго Сота; пе пля зоровья и сваы, 
вы васвото и изучен полежать 
"Анд порбыко весьма. сложашхь дл рису. 
[щую зам басаштиую првверженшюсть кзтру. 
у. Отольжо ренпостивю и четв ча. 
се ты приниизето и засблашихь других 
Гвысаиссь устьтоваои жышери. 

"Ним, по саучаю исвозиниватося  патило- 
|атизалы зостоззазиныо служсям вашего на’ 
Грозьзу государства, Я, пь клявяеие душевной 
Моей благодариюсти, Жллую васъ, 
Иыператорскаго ордепа, сиятого  ашостола Ан 
[рея Перзозваливыто, зваки ирого при ссит пра. 
Предшваю къ вамь павсегд пойзиино @зз- 
соекзоитый, 

`Па поазапиожь Соботоениою Его Имиера- 
потово Величестьы рукою полиса 





























15 Превояз. Саи 
о 


ЧАСТЬ НЕОФФИЦТАЛЬНАЯ. 
есь, 29-го апрьял 1899 г, 


Выходъ въ отставну г. Фрейсике. 
"Телеграфь уже сообщить о частноиь 
мишистерскомь "розшизтемть 

кстрь г. Фрей: 
сие, охниь изъ боле видных пред- 
|ставителей кабинета Дюпюи, слоизть 
свои полиомочя, Отставка ота проно“ 
плз при искаючительныхь  обстоя- 
тедьствахь м является треводиимь 
симитомомь для всего министерства. 
По миф бодфе видныхь органюшь 

















аа мое 
а 
Ее 
выходу въ отставку г. Фрейсиие по- 


я сафдующий нициденть, имво- 
мфсто вть полатЬ, 


одномть изть первых ся васёданий посл 
паскальныхь каникуать. Нйскозьто пре- 
мели тому пазадь наифетный фран. 
цузскй историкъ Дюрюи, читают 
зекцуи оъ ооо РоЛу1есьицте, иметомь 
ученом заведен, подготовляющемь 
офицеров въ спещальныя войска, 
папечаталь ть „Едаго“ статью, въ 
которой высказать мифе, что у су- 
дебныхь властей ие было достаточииахль 
поводов признать виновность Дрей- 
фуса и подвергнуть его осуждено. 
"тать ота посаужиаа поводом ожио- 
зенпаго обыбиа мибийй на столбца 
больштиистоа парижскихь гадеть, при 
чемт, часть печати обниняла автора 
статья въ симпатихь кз, Дрепфусу 
|стремлени сдбаать притиов дрейфу- 
сирамъь. Подъ вашем статей, направ- 
зониыхь враждебно къ Дюрюи, среди 
<аушателей политехнической ‘шнолы 
возникла сильная агитацщи. Часть слу- 
шшателей выралияь порицае профес- 
ору Дюрюн ва папечатаниую статью 
въ „Руагое. Начальшкь школы при 
мазь поведенце манифестиитовт, нару 
шещемь вовишой дисцилаины и пол. 
`пергь их дисциплинариому мскаий 
|шо вст съ тбыгь от, прюствтовиа 
Чатвшйе зекщёй: профессора Дюрюи. ЧАбыть 
`рувозодствопашея пачальникь подитех- 
шической школы, распространяя эру 
воысваийи ва, профессора Дюрюн, оста-. 
ется нершисиеннымь, Но, повидимому, 
ура ота была принята съ сосласы 
роепнаго министра г. Фрейсиие, Ин- 
циденть ототь авалется тит бодфе 
агадочнымть, что личные ватшяды г. 
«Фрейсине ма хо Дрейфуса совершеи- 
мо не выяенемы. При обсужден раз- 
зичныхь фазисовть отого азополучнаго 
Гльла ть падать и въ созбть  мини- 
|стровт, военный министръ вовгд вы- 
кавываяь особенную осторожность, хо- 
тя зкоторые оргалы перижекой леча- 
ти утверждають, что г. Фрейсиие 60- 
аье скаонель быть руповодствовать- 
сл збиимв представителей таавлаго 
потобо. 

"Непосредствеипымь повохоиъ къ 
выходу въ отставку военизго мини“ 
стра послулиль запрось депутата Гу- 
зи въ парзамент по помоду иищидеи- 
та въ политехнической шкоа%. Г. Фрей- 

ить сущиость инцидента, 


























полное одобреше ‘начальшку школы. 
"Объяспеши г. Фрелсипе истрбчены бызи 
сть пеудовольстыемъ крайней аоой, про- 
тестоающей против, прекрмцелы аек- 
щи Дюрюн и иаходившей приняты 























ПОЗДНЯЯ ЛЮБОВЬ. > 





(Продоажеш о 
хШ. 

`В ототь зеперь Тереза заыфлида, что 
бутылка была почти пола здораля, "Еще 
\-три лозы дли ловозыю.. Но роль 
вадо было ждлть, чтобы жидкость дошла до’ 
"сораыщей? Хватить и ток... К чему еше 
оттигивать эту ужасную агомию? 

"По тьау песластиой пробъжлаа дрожь. 
„Неужели рязвязка таль бльзка, неужели 
‘пасталь ея посафдный вече 

Зрожащей рукой отрыла свой 
письменный стозъ, перечитала за ицаше и’ 
подиисадась под ‘мии, «Все въ поридкь, 
— подумала Тереза, —состояще распрольа 
по пра правильно; кожетел, цикто и 
„забыть... Вобмть осташетси что нибудь ма 
амять обо мив: и лрузьяиь, м прислугь, в 

"„ 











бадишхт, опа поручила Верталаи и снова 
пет рт мы т 
а мау рим ен 
О В, тт 
пфтографовт, пебольшое пзоброжеще Ма 
дошиы надь моей кроватью и амуровт, шкоаы: 
Довамбеалинио; _Бааижлтта 
веки Лкудиииио Фанретто и бронзовую, 
‘статую Франческо Джериче, что ть гости. 
ой. Серхь лого завщаю' ему вади 
тысичь анрь дан нашихь общихь 0Ъд- 
р 
бь завбщаио прибавлять бызо нечего. 
Теперь оставадось патикать Моро письмо. 
посавунее шиермо.., Грусгио врианашше во 
всвит, поторов чи онтожу объленилю- бы! 
причийу ви смерти Тереза вялакь бызо 
за дисточень бумаги и трецетио выведа ие. 
пердыиь помер Милый хругь,. > Но 
а а 














«Рушыми капал . 
— ужас, перодь смертью маю сиаы ей 
мака? ть, пть, пе печальтит уаз 
визжа ее устракшова, во, прежде чбзль сть. 
дать бешиворотвый шагь, опа невольно 
Зодыскиваяо поно пибущь иной сход. Те 
роза представаяли себЪ верх» трхь же 
ищи, воторыи быди въ одинаковом съ 
ей пожожен, общаиутыхь и покинутыхь 
иезамужинхт, ‘атерей. Пблоторыя также 
опчали самоубйетьоь, чтобы пзбжать 
стыда и ппоора; друби съ горя теряжи раз. 
що, по болмижистио покорявось сулы6 
№ ТЕБа0 беоропотио мести свой  вресть. 
Почему:бы «В пе послать приявру 
отяь (Вромныхь героинь’ Вадь позорь, 
страдании т, будущекь борьба ма во 
"жизнь быдибы пекуплемежь ‘ея тины, И 
тала борьба далась-бы ей деть, чь 
откиу собшлщениыиу лывушкамь, брошен. 
пит та произвол судьбы; У ея быля и 
‘лы, п иотерааьиая обеенешиость... 
Слоио тужзиная завАьса разорвала ии 
ГеЬ газами Терезы и ть 
дали блеенуать данный, бе 
ещный путь, позшый горя м страдаший, о 
поарешый произ» Свбложь самоотвервен- 
‘мой дюви, По отомь пути страдаше бу. 
деть шизбыщио; но въ горестиши минуты 
будеть а кого ‘опереться: иБжиый дътскй 
пмось  злетвить Забыть все горишое 


.2 бы уденинил^. #1 























= письмо у Порть-Саль. © 





«Не падай духом,  дорогал мама, я сь 
побов» 
Но для иыпоащенци этой трудной задачи, 
адо бызо пябть мужества п энер 
сашшкомт, пастрадозась за 
Зита ди в чувствовала, что дзльншая 
орьба ей уже пе поль севу. Она быза въ. 
состоиши только умереть, по 6 жить. 
Скраб ватьце пснезло, рота ее лидер 
пиуаобь этою. Писать ‘письмо было уже 
поздно; сила почти вел зогорвы 
— Скоро и утро, полуивав Тер 
[прожить еще одиить деть 




















за падо 


Когта она затушьая огошь и дегаа въ, 
постел 


пробило три часа 
Го обыиновенью против тревожно 

`В восемь часорь Оша позво- 
1шида, горшичиую и встртила в попросожь 

— Погода хорошая? 

— Везиколвшая, отибтнаа Лунуяйи, отлер 
иная занаквеи, “№7; кожиату поббдоносио 
порвалиею рийб соанечные дучи, и трапе 
`шов зеркадо тузаети эаиграло сбои цебта 
ми радуги. 

— Сиустите запажьсь, —ссазаля Тереза, за 

И от этого осиблитель- 
, и прибавила: 
— сть, въ гостиной. 
Тереза накинуза пеньюзрь м пропола ть 
тостиную. На пзлшиомть конверт столь 
птемшезь Портз-Слидл. Мододаи женщина 
рано разорвал И копшерть съ 
изящной моограмхой ипринилась за чтец 

Прошлое сова заваальяо «и, по’ охва. 
тившеять вв зодиени ме было и тбни аюб 
ри. Со дда души подиилась пазл воама 
азнородшыхь ошушиеым. Туть быль и стыхь 

п соаавне о разбитомь суше 

, и смисходитедьное прошее ва 
поз ви табыаи, и мшогое другое, шо 
только не зюбонь. Какими радекими взззанеь 
+ теперь еше таять недлнио перожятыл ма 
шуты страсти Шри вид этого изавнькаго 
"топещькзго аиеточка Терева невольшо вен. 
рама сла Джуш 

— И пошгаю туб цьяую связку по 
аъ Порть-Сада! — Эти четыре страшички 
Сын писаны самими бавальными, беацийлт 
мыми фразами. Туть были уббешя въ 
люби въ перешежьу съ пиосдини, таупова 
тыми шуточклыи Доводы пудьгориаго свой 
етва, в фраипузскими 
орвографическихь ши 
таушеиижомь, безсодержотельноиь пися 
Джуд пе сумьать проявить того юношеелаго 
шрауребяческаго пыла, который таить оч. 
ровывалт въ мемь. ВА, отихь стровахь вее 
посворбанао Тереоу’ даже меужустиое фатов 
коб обращешйе кы шей ма «ты», мевольш 
плпромоиваансь по срашиеще пажныя, 
четатеаыныя цысьма трафа Маро. Воть оши, 
хъствитеани, были отражешоичь его чет 
вой, благородной души, его оброзоваши п 
росоруиичиваго ума. А здась что? О Гос 
ро! Какое тугь могло быть срашиеийе! В» 
ракаючеице ди-Роаил пзпяяея за короткое 
письмо — служебный залям будто -бы от 
виза у Лего все преми. 

‘биъ тоть падбилея шодучить оть нея 
должия посао. 
Ш пеать ему ть Массон т «Бо 

думбъ» простить, лолжио быть, около м. 
‘ива, Самть ойгь, комечшо, вова’ папишеть 
И оттука, опишет, абесещнскихть жении 
есьма питересующихь его товарищей. 1 
пе страиные ваусы ему полонуттиы: сли 
Воть ЖШФ еще шиедатаьше одного вобхи: 

















































































о еще раз 
го ластье, которое 
, смастыг, копенио, 
аыовзан таже вост 
о пожал ить свдаиви и увбрени, это 
оно иво, пог ие пагалдител ит ето 
ртами 

Тереза съ грустью влокида пнакмо и 
положила его обратно ть возшерть. Бакой 









помощи могаа онл жуать оть этого дегко- 
мисленизго, пустого п бедсердечиаго маль 
чик? Бакал иодьза была-бы сказать еху 





Ты не ожидачииь посабяствйЕ пашей связи 
теб, придется тригжириться съ созероиишюое 
| фактонть п распаатиться за смою, виту» 
— Вообралю, как сть пооботьася бы 
| неклинокт, создани, которое я ношу похь 
серщежты — подужа "Тереза. НАть, шть, 
Кова сиу ми строчки по патишеть; остазять 
1тоабко па пожать кольцо Сь сапфирояь, 

ить Оставить ралныя безтваушии воли 














реза торопаиво ‘папу бархатиый 
Чфутаирчикь съ кольцожь, запернуда его ль 
бушту и Ииижант, графу 
.Джудо ли-Реаиа, съ просьбой отосаать ма 
«Христофорь озужбь». Вергалаи из’ отва: 

«тпрапить этоть пазеть 
кначеньо. бить принесь ей уже столь 
ко жертиь, что оной больше наи меньше 

















ддя мего шичего не составить, 
№. 

лежала вл оттоманкй, как без. 

когда раздалея звонок. При 


Звук ацакомыхь шаговъ оша мя 
пузо, вскочила и иледоро оправаля пр 
ву И платье 
—“Батодрю ваеь, Вертвади, —тлизо про 
поеитаза ная жейшина ® рышилась вах 
Муть ему къ ии. 
Моро быть бабдень, таза его раелух 
[и п позрасибам ть саезь ибезеоншищы: 
пад, быль визы ломуч 
причаиая ва мого горя, да? ро 
аля Тероал, с оострадащежь Валя ему 
ть таза. 
= Ио буде 
покачаать позво 


ах 



























и; я ве могь 
ив простившись ск вами. 


хать, 
— Копа вы Фдете? 

На зав. 

— Ку? 

— Тоже пе знаю, — глухо прой 





ат о 
—И все эго по’ моей вии выговоры 
онл съ отчаящемть, зазомикь свои краси 
выл, прозрачныя руки 








— Ив говорите этого... лакь бызо ми, 
зачать, суждено. Вы Зугь по при’ чежь 
Я о выфаъь права желать мепозможнаго. 
Сажь вацосать! Ми шадо бышю ваать «ё 


бя въ руки и убхать, а ие остараться ма- 
|зодушио, когда ВЫ ми отказали. 
—0, чи» и тогда не приняла вашего 

















предожещи, зачбиь я оттоажнуа вас! 
|пролиеитаза Тереза, опуская гаяза. въ зая. 
—Вы пе любиаи "меш, тихо отвблнать 
Вертолаи 

— Что вы называете аюбовыю? Горичеш. 
пую страсть, предь которой меркиеть роз 
|сулогь и которая ихь цыяомудрениой жен 
Гщицы Хблеть разиузуаиную вакхашку, мы 
то иЪжное, чистое чувство, которое вов 





'пробужуается въ лун при выд башашаго, 





дорогого существа? 








— ть, ивть, прерпаль онъ вв. Л васъ 
|зюбиаъ и той, и Яругой аюбовыю. Когда 
зиббашть, вевольно стремишья ить обизда 
во. Но при моет, таубокозиь уважении к 
1амь и допускать позиожиикть обладании 
только въ одному случа... и потому про- 
силъ вась быть мой" женой. 
— Баагодарю вась за все, 
прогувориа 
та: — Какъ 
1 пака 
Марио также страдаль, но страдааь гаа 
пымь образомь оть ревиости къ прп 
Вдь Тереза сама тольо что созшалсь 
Ту, зто испытывала дихорадочный брель, 
|азкиаемый страстью. Вь эту минуту ошь 
забывать, что 
Госаажлен и думал только о чисто физи- 
ческой страсти, которую пробудиль въ ней 
олени офицерикт. Онт взидтьее 
и бызъ боя! Теперь, пожалуй, храстаеть 
@реди товарищей и коротаеть "скучные ве 
зера, передана псь потробиости этого ро 
маш, 








муть шятто 
реза и со савзами прибали- 
„атаубово страдаю телерь как 























реза сила въ задумчиюой поз, со 
илопенной годовой 

—0 чемь вы залумааись?— спросиаъ Вер- 
Тазди, дасвово ваявь вв за руку; оть это 
Го движенци одна ирь пуговиць рукава раз. 
стегизааеь и пыжиая псивирешиаи годубы. 
ми хиаками рука Тережа обажилась 
{самый зокоть. Графь жадло придьшузь 
пей губами, Тереза отдернула руку в за- 

аа рувакъ. 

"Бакъ вам пепрятим мои заский 














‚про. 


шептать Вергвади съ заобтой ирошей 
"Тереза почего пе отб, тодько слезы 
павервуаись у пел на газзахь при мысан, 
© беавозвратио потеряшныхь прежпихь от. 
би 


ош До, прежией тихой, безмитеж- 

1 уже ие вериуть пивакой дон. 

сть миртыв вечера, кото: 

| ош просаживаля Мао, сбойно 
бесвдуя объ исвусст 

1кь; Ома ужь никогда 

|кадь бывало, его зюбимь 

|шлл борьба пе ковчидаеь 

пер 
пом графа, лежало письмо 
распространявшее свль- 


















—Оть важь писал 





? пробормотвать Вер- 
пали, броеивт загаядть па плвмпель:—и вы, 
"ощеяио, ше замелянли отефтить? 

Тереза ничего по сказала и только по- 
проснаа помиать эта рЪ камииь, пото- 
ый паливаать потузать. Графь вал ши 
цы п попроаать тальюиифе уг, 

— Возьчите в сожгите письмо вт вомшив. 
Сжечь? 

— Да, дв, сожгите. МыВ непритемь этоть 
запаха, 

— о это значить, Тереза? 

Этозиачить, чтомежау мнойи хи 
в парсегда покончено. Вы пов 
огл и вамь призналась во зевмь, позрь 
тв в теперь. СяыЫИ Возьмите "письмо в 
бросьте его вт ого 

 Вергалаи. рукой схватить ат. 
заспстый одушенный конпертилт, ее раз 

аще ватаянуль ма молодую я 

и бросил, его на табюшйе угаи, 
пожеатьаа, сперпузась, по пе зато 
узло-шо.мазу и обрати 































ас, ту пепел 
—Жыь, ‘то Чипожить можно тол 





















инсьмо, а ие все прошаов,— замша Те. 
реза 





цфь Маро пакоторов врем молча’ 
Газематрироать цийты па хоть. Напомещь, 
оиь поднялеи п, рышительню вогалнують ей 
ть ищо, сказать: 

— Правда, Тереза, фиктопть ше унпятожищь, 
по добро хагзушаеть 340 и покрываеть его 








отрипатезьно покачала головой, 

— Да, за, дорогая мои, это въ нашей выа- 
|сти. Ив сакдуеть гордо оттаакивать тбхъь, ито 
Гвыражаеть тотовшость помочь паи." Въ 
Папиомть саучав, гордость вовсьмь ше’ кета- 
Повфрьте мив, и также долго боролся 
сь соли петобрыми чуветва 

нець, слава Богу, 

"Вся кровь застыла У пел пъ жилауь. 

Что хотьлъ ошъ свазать этой фразой? 

—Вь вашей чистой, благородной жити! 
быда иниута слабости’ и уаонешця оть при 

то пули... Но пеужеля одша маиута можеть 
Гуничтожить иьзую жизнь’ Неужели вы не’ 
стоите больше преданности, уважеши аюб- 
так? Грблию так Дузонть, "Тереза, зарыта, 
то у мил и въ мысаяхь этого Не бызо, 
и просто подцвася тут встышть рев: 
мости только потому, Что я васъ аюбаю, 

—Я пасть умолю пе говорить ма о аиб- 

|рерваза его Тереза. 
И ве прошу взапипости, но об язв 
|праро говорить о моей аюбри... Ви вы 
"нуждаетесь ть зашить въ эти горесттыя 
Гиннуты, веди важ, шехому палить свою лу. 
у, вси вы зубствуете одипочество ие 
`оттвакивайте меня, Тереза! Умоляю васъ, 
‘оиааеитесь пришить мою руку м мое ими’ 

"Тереза съ ужаеожь стараась застав 
то замозмать, по возиа страсти охватила 
Марю... Онъ упаяь па колит, стараясь за- 
владьть ея руками м унижению плопаь 
подоать ел паотьл. 

Каль страдала Тереза въ эту жишуту, 
хак ей хотваюсь быть ужо иетюй я по’ 
`гребеннов, чтобы тозьхо пе слышать этихь 

ркокь ели 
— Мар, ъсташьте, унвалю лась, про- 
шептала 0! тобы подвинуть его ма это, 
Гама кеты п протянуза ему руки, —У вась 
лобров м пеликодумшов серце. Но... лумо- 
ан вась прекратить омить разгар 

—Вы, сабдовательно, миб отвазываете? — 
тзухо и кают то трубо пробормотза Вертад- 
ан. Все его анцо исказилось оть невыно- 
стой муки. 

—0, Тереза, какь жестоко вы играете 
монить сердцем! Вы согазенанеь отдаться 
безсердечиону офицерину, мааьчииив, а 
между тВмъ отказываттесе быть моей 'вв- 
ной... За что вы меня. 
Что я вам Сдать? ЛАдь и дона тоды 
аюбиль пасъ, затъ свтын® вамъ покао- 
































» сошла со своего пьедества 
|п бодыше недьзи оть мели требовать м. 
“стическаго попаонея. ВАь п тохжь пе 
безплотиыай духь. Вы смотрите а мон 6% 
с волосы и думаете, что во моб уерли 
рые живым чувств... умерло джо чувство 
обстоениаго достоинства? Напраслой Вы за- 








тать оскорбалете? | Мари 


о я 


| [ поеннаго министра, но онъ, категориче- 


ски зади, что и можеть отказать 
[си оть принятаго шения, въ, 


|лфани и преклоннаго возраста (72 год). 


строзь портфель военнаго мипистра 
передань быль министру обществен“ 
пыхъ работь г. Краяцу, в министроить 
рсь. пак 
аторь Монестье, Засдуживаеть при 
`отомь понаго иниманйя, что прези- 
деить республики г. Дубе и миинструь 
президенть  Дюнюн признааи наи 
боле желательнымь пазначеше на 
пость воеинаго министра ие гене» 
Грали, т. в. лицо, находящееся пиф ва 
лыйя возиныхь сферъ. Такой вагаяжь 
па замыцешо поста вобинаго мне 
инстра быль, вЪроятио, посяудстьйемть 
прикосновенности къ дфлу Дрейф» 
са миогихъ видныхъ представителей 
Фраицузекой ирыш. Но это ше 
Ш таавы респубдики, конечно, ие оло-. 
бряется ть воепныхь сферах, ть 
именно настаивали на передачь порт- 
федя зоеннаго министры генералу, 
Примфрь всей дбятельности г. Фрей- 
ские ма посту возиньго миннстра, ко- 
торый онъ съ честью и достоинством 
занимать мсколько радъ, указываетчь, 
`наскозько неоспорательно маи воен: 
мыхь авторитетовь, что военным ми». 
нистромть во Фраищёи можеть быть толь 
ко вовнный. Г. Фрейсние осущеетвияь 
рльй ряхь важныхь и крупных» ре- 
‘форм во француаекой арм и въ аа- 
чительной степени сволмъ совремеп- 
ымь состояшемь фрапцузскаи ры 
|обизаиа его заботамъ и трудамъ. За са 
|тридцатидьтиее существоваше третьей 
|фрашцузской республики г. Фрейсиие 
быть самымть дьнтельнымь воепнымь 
митистромт и васлуги его въ отомь 
отвошеши признаются даже военными. 
авторитетами. Въ оиду этого поли 
понятны сожаабим тьхь органонь 
серьерной Французской печати, кото- 
рыв придають важиое значеше выхое 
ху въ отставку г. Фрейсине, Отставка 2 
ота ивциась тбмгь боле нежелательной, 
что на очереди стонтьвопрось ошере: 
'вооружени французской артиляеми и 
'вопросъ этотъ быль воестороние изу- 
чень г. Фрейсиие. Что касается нова-. 
го повниаго министра г. Крапца, тоо 
‚предстоящей ему дфтельности ничего 
‚нельзя свалать; но по общимъ отзы- 
памть печати г. Кравць зячность воз 
№ь белцььтиая, лишениая при томь 
 зпторитета. При таких усдовёикь весь-, 
ма возможно, что г. Кранць сохрь” 











ей в другая сцена пака 





их вл торл, пызИЬ необузуаи- 
мы офищерикт, показался © ме ло. 
"стоить презрьыы, чАмь этоть сти 





обапоречио такой сдержанный хругь. Д8у' 
ро подлаея стехёвной сид а 
1о облужвиио рлииаь паять ее приступонь, 
ододая жешищииа рат высвободиась, при 
|аонизась къ стил и, бальмая, иажь смерть, 
ст гордыиь презрыйемь в торечью про’ 
 шелтаа: 


— Вызан это, Маро? Вы злставите мела 
Позвать а ПОМОЩЬ МОЮ иамористу. 

Эти слова отрезвиаи Ферги, 
роны о 

— Простить, ‘бавучао прошелталь сть, 
Товсь красный оть стыда, ш боназиво взгая` 
[путь ей въ дицо.. 

Бахь ова быха бхадла въ ту минуту 
|какъ должна была страдать! 

— Вамь, кажется, дуршо, Тереза, — заботан- 
о пырьааось у мего. 

— Непожко. 

Маро пазваь ей статань воды, по ед- 
|за опа СЪлала таотокь, клъ упаза безь 
Чузетеъ, закипукь голову па сори кресла. 

Верга растахлуть оно п’ бь сжаой 
периуль зов: оиовременио 
риа и камера. 

— (вор, скорый торопиль графъ и, 
|будго опрапываясь, прибавиль:-_Мы оченё 
спокойно разговаривааи и вдруг оша по- 
|пурстовала Хурноту. 

и аи об 
— выбинаа Дуноки, 

— Но зто съ пей? Скажите, ради Бога, что 
`съ пей? 

 Камеристка тозьхо похачааа головой я 
обратилась къ кухтркь со паоважи: 

— Гедпота, подержи-ка барышю, пока 
току за патаМежини созями. 

п Тб в сою и сос 
периулаь обратио съ флакопомть, который 
 подиесла къ аипу безжизшенной Ферезы, 

— Боже, ть абл... 


— №... ммь 

а т т, еше 
за в повела иругомь кажиить-то безенысяець 
ным тагалложь. 2 
— Сдовааю-бы сходить за докторам, > 
тихо. прошептахь траф. 

Бухара препебрежительно пожала паее, 
ат п, м я впиман па вырази- 
[тедьныв жесты Души, © 
|сизыызть имеем актов: 

— Мпого помогуть доктора въ такой бое 

Да это что за бозань? Что это ва та 


® 





пиоетваииость така” Вырвыюь у 
О, и ть туже `ужаеною подо 
рыбе, сзовшо водшёл, баесизао у вего въ 
тошов%. 
— Всв первы, пичего серъанаго, отбита. 
|Лукдийн, Ну, хоть вы вебя чувствуете, су 
порыва? 


—; ре бо отифтиаа Тереза. Но’ 
па ка В пас пола? Ту 


— бин сами изролили позвонить, о, 
аоь было "го Маро, 
о от да оо бы № тож. 





 блуждаетесь. Я такой-же человыгь, какъ и 
друге, и также пм право’ аюбить 
| ждать, 

‘Отт слова, схлатиать ео та руку и рошы- 
товея привзечь ту себб. Тереза съ ужасояь 





увидела, ахь ото газа заторы страстью, 


аъ ужалеклый, стрееаань броскаел ца 
узиту. Отовч. сад.) 


А 


| 


| 





| 





ри 


4 нема, когда сотанеть нашистнымь 1 





№ 


ЧЕ Е 


ЕТЕВ 


т 


янинъ 





Наводнения въ Австро-Венр. Въ ввл- 
сидя газеты сообщають паъ ммогихь мет. 
постой: Астро- Вели о непрокрошаюицихся 
уже ивсколько ей проливныхь дождях» и 
маподиенихь, Морава, Эльба в жноце гор- 
раые пож выступили о берегокь и ва 
[люли инаменныи мъсто. Особенно больпия 
опустошеми промоволи аводнемдя къ Чехи 


Болузнь миператоря Вильгельма 1. Вь 
бердишеки газеты сообщить ть Курц, 
6 въ настонщве према тать пребывает 
мператорь Видьгольнь. Около петли ож 
Гаторь быхть серьги пезлурибь п ие вы. 
холпать мать Комнаты и только въ прошлый 
понедльвикь зперьце совершить перо 

ть парк. 


`воепнаго министра тоя 
порь, пока ие выменится 
дальше позожене кабииета Дюпюи, 
Положеще ото пыяснится черезь три 


зпеще кассацонной палаты по нопроеу 
© порвемотрь дла Дрейфуеа, 


К» дьлу Дрейфува, Неситри, ва залв- 
зна” в па "министра. Дельмассе, 
ити ройфусдетеали «аще» продозжаеть 
утарждать, что прежде бт Фрейсние вы 
шель въ отставку между нимь и Дюпюи 
и оживаеиная перериека по ду 

















‘«Авигозпапечнталть письмо Пвкара, въ 


озжительную прогузк 





которомь тоть оп наеть показания иен. и и 
раст т 
и и ‘происходить большин 







пречислещцемт, раацахь подлотовль, совершеи- 
ых будто бы Анри. 

тенервлы атериаитирельавонистовть 
Знысказывають сожаачьце по полоду отетаи 
и Фриске, «башоб» пищеть: “Отставку 
Фрейсине —ото важный факть, ото тревож- 
вый сми. Фрейсине, ака и ето орех. 
`ннетвемиики: Бавеньиоь, "Кураоидеть и И. 


Гперехложеныя кита 
етигиваюотсй туда и 


Агеитству Рейтера сообщають воть. Ва’ 
оишгтона, что Макъ-Нинлей серьезно за 
 болъяъ. Причину его бо 











‘объясняют 





нь золотыя, Пороазелью съ подробным 
п мсесторолинить паучешемть казда проволо, 
итен и оба оточьныхь со 





стей «то. Вь общем па изучен 
поада г. Мар буть 
од 





как въ нему 
авик не пыеть даже Императоровй Эр 
итажь, Въ виду этого веська возможно 
то вез ие ВббЬ кладь, то по крайией #6 

ный нод в его о 
будут Иемы па по 





























4-28 зирьан ва централь вене. 
|стонщы спаваны на водахь была отаужена 
въ приеутетнй ту 


[еп 
емся 27 аня в Петербум, ал 
ГПосьеть, быв предсдатезть Росеме 
общестьй сиасании а возлтть 

ду войсками 6 


оби 











ани ком 
округ 
зерм В. Ф. Винбергь, прибыль я 
тв «Контилеиталь 














"Ида, искать ь окружающей ето срежь [ть что он самшкожь многу курить. 

РЯ ОО о Пк | Ноь Вана сообщать въ Констаитыно. Меекого пан 

АН а Ро Петь, ть | оао поричномть  пападемы вурдот о ' ий ро нове 
Фрейсиие вышель вт отставку потому, что’ пб германекаго ученаго Белька. Са- ь ны 















тоновль городско 











ее т 
за ть собыця, который могуть имть т. ты ‘увели въ п ик м 

тичесийй копенть. По мыивю «Регие Зоговь , Юаышой вынуть. уе йе ы р 
о р | Ве а о р 
ет НЫ, АВОСЬ ед орметисвоть Белье, Мея а 





нерошитезьети  провительства, зоторою 
ивко поспользоваись друзья Дрейфуса 


Ци. 
"моим, родваеи нь. и 
_ ав оды продважительой коммерче- 
"трижельмости ль В, онт, отпралиея 
щоль иъ качеств журнааи“” 
п въ своей годетф «Вийеайа» отетаи- 
аль уши ©Ъ чфимеко католической пер 
овью. Заталь о ыы ть ‘турецкую 
®- пкудииствелную службу. Песь розни къ 
Брата веспою 1576 том Цаикоть съ 
"ааблиощамть, мы качест, предствитедей 
Фамарь, старааея склонить рединя держа 
ям ня Сторону боагарь и вб преми русско 
РС ‘войны быль ОН В 
‘первом машональном собрании, про 
эиеходиишемь къ Ты, ть 1979 пиу, 
‘оть пользовался болит, замши т 
качеств вожди основашиюй цигь диберозь 
„ной пауцы, ри князь Алекеадуь Ком. 
‘пероымь болгарским, агентом 
пов. Сирии 0 декабрь 
‘ов бызь мипигтромь-презилен- 
“стол празкдоввать С» кист, 


ть 1519 том Боблешиь п возведенный м 
амиальсаый санть ть 1838 т, 

















тремя ивостравиыя то 
саухь, что оттомане 





международнаго сврейства переговоры о 
продаже сонистамь части Палестины; ту’ 
еще оффицозы категорически опроверг 
Порта поручиаа сво 
ник предетавителимь при ипостраниыкь 
Гпорахь залить кабонетажь, при котовыхь 
Томи окиредитонаны, что турецкую пракитеа 
о се ть зе анреки 
лемента г прехьзахь Турецкой пшершы 


Делегаты. токуларетиь на копферемифи 
въ Галь по обы ‘будуть роз 
ны въ алфавитом, прил искажение 
буть сЧыано только отиоеиельно баз 
арену делегатоть. По оеббому жили, 
утка, болторекёе делегаты получать м 
то сб оть турецких делегутонь, 


«Солеииг Пао» сообщить, ч 
1енероать-туберматорь Дужо. розрабатынаеть 
плаиь сухопутнаго телеграфнаго сообще 
Ма между Икдо-Нитавнь м Россий. Эт 
ртедеорафиаи анны доз ше 

























































у Пато ео 159 о прозорлино руководит желан 
"оди, папам» ма. князя и па русежики жь ЛУ ис. 
Ч бд Фриодь оть мооасьов завис 
‘быль сосааиль по ВИоцу. В септибуь 1953 | %9Ти 
тои оиь енока. сдаадся мнинстром-прези- | > Высокопреосвященный Модесть, р 

о во прими побирательньй боры | епискоил, Возышекы и Житомиреки, при 
Обы вму вамоеь порожеве его былой оду. | ый пезавио ль Векь, 25 аираи, ве 
помаилвииикь Короли. Во аигусть | зорожть выллаь пы Чей 
15 год ото принимаазь дьтезльшое ча: $. 
пе нь низвержени киня Александра. При | вращене къ ень выгонопреось 
Принесли путь удаанаея пь Кометнитиие-[ владыки ожидается саит 





проь. 


Ноль & потомь жадь уъ Петербурт. > № | же, ть демь, посвященный памити: свитого 





зачав: 18 года ОИ, вериудея въ Кодга- Жар, вета 
С уже боль ера ние о о Во ево 
явь ки" т 


ЧИ, выбовопредевященный Месть 
ишовоил, Волынсьйм и Аитомирои 
подагветь, саужить божественную 
рль паоинонль соборь. 
‚$ Работы по реставрированю Великой 
прской цериви. Па дляхь м 
апрекой церкви "возобновлены ра 
рестанрированьо, этого величество 
ма. Гоапым работы жь плетолие 
срезоточены па. паготоваенйи ри 
> [лезей, Такь, теперь одииреженио изготон- 
ют момощииками академика прхитемтуры 
Фартуеома модели лоухь мраморных сбней 
пад мощажи адимра: м митрополия. 
та Михаила, помулцамищимися 

концах содеи, мрамормыхь паперти 
крмостасовь и такие 
хорахы, яраморныхь стваныхь зто, 
иранорихь каирковт, таавлаго коазрага 
и, рожь того, зготоваиетвя моедь же 
рай балажестрады на соло, Что-же ка 
|ается галвилго иконостаса, который такое 
бдеть САБ вать мрамора, то модель 
поравой его половины вы мастоищее према 
саверикиио готова. Сл по этой модели, 
«оБалиной к натуральную поличину, вхо 
оетась оббщаеть быть чрезвычавио хра- 
сз, и мояшицит. Вышииа его состав, 
зисть 4 сажени, в ръ средней части, задь 
Гпорскими пратомы, бабе б сажешей, Оль 
бдеть уврашиниь миогими козонизыи и по 
ауколоннами, одзаашиыми мот, мрамора. раз 
Саанысхь побтовь, По сторонами поревихь 
рать проектированы 2 ховозьно больших 
алахитонхь колонны. Шодь царскими 
ратоми  остоваено мвсто дли зудотьорыой 
ином Успешя Божей Матеры. Мветныя 
рим для проектируемаго икомостаеа пред 
подожено вать мзь спараго иконостаса 
Одоиреженио съ изготовлещьмь моделей 
тешерь производится работы по постройкь 
раморной бзллюстрады зал хорь, ваятыя 
съ подрила Фартусовами. Необходимый зля’ 
того ираморь позучается изь Итады, че 
резь Одессу, и уже але вах пить "ро 
= [ оодится зеска, УБзоба, позщнижа и 
"Мивоииеный работы таже возобиованвы, 
пока, виролемь, только г. Поповым, таав, 
помо, помощинюомь В. И. Верещагивя, о- 
ни ет, во Вр № т, 

им 











__Кь Филипоинскииь дбламь. По со 
"ии орет Ройтера, геи. Отек аае 
ифировлать моль Мализы Макт-Вандею, что 
Риш НТН ть вебе страте 
"пинскихь пунвтокь и коъиваиють тотои. 
ость прекузтть дальнайшую борьбу; по 
о от Прочь деть ему ит 
дан переготороиь сы мини. Макь-Вииаен 
буто-ды телеграфиривалть сем. Отиеу, 
ба тоть пе преьюзихь физ 
санвомь тижедыхь дя них усло ми 
Та, таит как. прежде всего необходимо 
рен № иобожио «ворону прекрие 
пойиы. 














































Парижекй: корреспондент, «Талек» па 
динхх быелдовать съ прхетиекономь въ 
Санть-Яго, ть Чаи, попроваиющиися и 
Рам за учас ть иевято-овио америки. 
сому пером вонерьссй, Дебить эть 

ое ри тр тышой аущенши, 

а Дерь ХИ, каж розокавиваеть арын 
оть, залил ву: «Вы кажетесь очень 
павизнопаниыить. 

«то происходить оттого, отоблазь р 
зелено, что со страхомь спошиваю 
аби, сужлено-ли ми смене вновь уви- 








молоды и есть надежда, что ны легко буди 
то въ состоыы еще ражь побывать ть 





Фи! 





Ва. «Кгешейиае» пишут мов Газни, 
зто засбдаще вонференщи по оградичены 
вооружений продантея чреавылайно додто, 
что тоаьно на совыцаши секнёй: 
сть шести до восьми педфаь, 








Рен по отлыяиаысь вопроважь и вы. 
‘работни основыхь положено. Текимт 06- 
‘разомъь, падЪютея достигиуть необходимаго 





каго Петербургского Эрмитажа вомаидиро- 

















пафиъ оленци; | вала въ 
ет 
ша морскую войну: ложь, отирытымь 26 ноября прошааго го-. 
‘боиться а, храмителя Имиератореваго Эринтажа по 
реш Пмиатинеаыяу ОН А Марино. 
ми саб прибыль мы Кеть 25° апуваи, 
Е а 
‘жепенекой аъ вам зо иметь па, 
`формируеть Гоиимь в%еомь въ 1 пуль Био 
а оао бр. к 9,55 би, иметь, имя. 
„вопрост, рщисхь 16 шудокь 279), фунта, въ настоя» 
о щее время илходится въ завреной рызиииь, 
т ЕЕ 
‹ и 
Е ее 
общества: ‘0ф- | нын группы, при чемь за признаки де. 
фил |ыфя монет» на груниы взята, гаавинаять 0б- 
отея . емо, ораеинот, ве ие тому шли 
В ощретиоетиу Мадера и ера а 
ааа повтора нов подробное ознаконание сы излом 
а Кори забой оетоиныхь молеть (орабекихт и 3 и 
= Нторыхть о козу ваечиавается 139. Вск 
‘ 








ра [мо мхь ным 











Чет, что лица, ж 

чаем сдал, могуть 

Чех Рублей, зленене 

комитета И. 3. 

120 Зль чай 

ато, въ пом 
"Ниогородиь, п 












чать, 
билеты ‘у казначея 

















ме: Мекь, умиверситеть, отииаеще пред 
паритедьнаго комитета по устрийстиу архе- 
логического съйзда) за четырехруб 





`деваго пзнока, билеты немедленно пысы 











Тотем мо почт. 
4 Полечительця КАерской Марбншской 
общины Брасияго Креста С. А. Драпожиро 








а приносить невренниню благодарность г. 
профессорами, университета св. Вавдныра 
да пожертвованце ва пользу голо 
4.005 руб. Венго постунияо въ касеу по. 
"очительства на этоть предметь 6.002 р 
146 коп. Фтожь, куда и сколько отпрамаеиь, 
оса за слыл, будеть объявлено 

-4— Нешщя поля орошения, Вчера г. 
ревом губерматорк сокябетио съ город 
скколь гозовою, чае 
|, таасиыми и предстовителины общества 
апааиаан осхатривалы, около $ часов. по 
позудны, поля орошеши. бор 
предиримить быть сь плью выле 
леше жадобт, окрестных, жителей Куренев-. 
хи и Преарки, жадующихея па зан 
аещностраняемое полями орошены, 

заныещИ: самитарьой кожи, ук 
зто лая омивеши водержатея ме о. 
ноддежащемть порзьь, а потому не удовле 
творить предназначенной ева 

ера мы иибам возможають также 
аиаиомиться шслробо съ полями орошены 

иижь ситонемь. оли виа 

боксы а белой, пасти прыг 
ета р, Дима: пя разстояни кд 
4—5 пирогь оть саба рука рыки 
"Поль под орошещи отедеь участок 
ели, прюиыюаюнивй къ, городекому 

странетооин, овозо 17 



































у 
70 десяти м 100 












таит дута. Пока ноя оошещи уетрое 
‘на №0 деснтинахь, изъ коихь 60 деся’ 
состоанють ту’часть позей, ва ко. 


торую каилаизащонный жильости патевяють 
шль коллектора самщеком 
119 десятину, куда жидкости понадаюить поль 
"одни их васосому, па этоть уровень 
"Часть "лжнихь полей ориеи озна 
Твуня громадными бассейаии (17 дее. 
уда стекать нечнеты зимой и посл 
Гцромерсанья весной выпуекаютел на приз 
томик блесейноь дугь. Вы пастоящее 
ть бассейнах остадось незначитель 
«ичесть нелиетотной жидкости, кото. 
Там постепешию стежаеть на дугь в, 
ручейка, териющагося иь пескахь обшир- 
ноИ низменности, воставажьнией правый бе 
ре Диор, сть это икреть ежи 
бурый шать. Заракь, распрострашиечый 
ь бассейномь, напожииаеть зашахть за 
кашого боота въ дьтивою, пору, Залахь 
этоть, колечно, ме прейставлегь пьчаго 
привлекательаго, шо, насколько мы могли 
судить, овь чувствуется только гл нешо 
средетвеиномтьсосстий г бассейпажи и лы. 
шеть © подвтрециой сторон, Совершен 
Мо иной характер иметь кавализащониая 
`кидкость, вытекающая из. тааюмаго 
лектора, знать хатинизго ззнь 
исхомть перекачка почистоть'в 
ыеокую часть полей орошаии. 2 
ата модаеть пестериимое заовое, шие 
старалющее тоть сшецифичесый Зах», 
который свойствемт, помоНиыыть дам 
ГАадкость цобта Срю-мутого, зака 
ища остатки различиаго рода’ олбросокь 
[дамонной коры, мелких, трипокь, кусол 
коть сиичежь ит. м, Въ онрестиостякь 
таавлато коллектора зовоще весьма силь 
мов. адкость эта по жозобамт, расшрехт, 
1летси по кузьтивируемымь узлеткамь по 
ей орощшенни, На сажихь позихь заовоще 
‘ущлетеа значительно сдабке, тать как 
роходи въ сопракосновеще съ цесланой нот 
ый, кавализащониаи жидкость быстро кии 
тывлется въ звилю, Проъажая по Преварке 
м по Бурешенить вчера дашь, мы зав 
бя ме ошущили, Такое одове, маеволь- 












































. [ко мы злмтили, ощущалось ва отдаиакь 





уастауь подей орошены, ва торые про 
паводиася выпуск пелистоть. Вл настои 
рем въ сутки главы коллектор 
|аяеть около 1 мналона нечистотныхь 
костей. Количество это значителько больше 
того, ма которм разелилашы размеры таз. 
Тат воадектора, прыожениаго оть Цар 
ской площади до позей орошения, Козае 
орк этоть ва протижены сть Царской 
аотали до Курещевки состоять мазь 18 
дюйм. чугуниыхь трубъ, а мъ длльишией 
мо заст ть Бураев по ор 
ршещци (протиженце: 1700 саж.) состонть изь 
каменной овальной формы трубы, продоль- 
нов сачещь которой 0,35 саж, Вы настои. 
рщее прежи поник вобрось о прозладки, 
|иторого воадектора, пеобходимость котора- 
То даеть себи посдиныо чувствовать. Прав: 
[еше общества амализаши рышиыю т 
|же расширить ваощадь. полей оротеня 
еще ва 35 дегитиик. Количество жидкости 
[получаемой въ сутки полями орошеши зиа- 
чительно превышаеть ежедневный уаечодь 
роды, получаемой ить водощю 
Го, о это ва пеувый визядь соранное 







































ласти 
























ПалюиЩихЬ ть кана 
ную шо 
улипаяь, 
вое, у 
"Поли ра 










къ 
мой части, 
отородиыи масаждены 
участии, которые 











ль подей 
явалетея [0 
ных, насаждений. На 

одлото де 
овориаи 














паниему ми 
сте древе 
той под 
что попытки ва 
эь. Мо о 
го попытки ти 
псаждее дамой сти 


в уничааиеь ус 
только подтверх 











как 





`огь боле ушмнаго выбора соотифлетвую: 
ищихь древесных ков 
и ухода за ними, 

ик этого ажнаи 





щес время 
“представаять 





‘орошеши должны были 6 
‘зеленью питон, та) 





тор. Тустыя дреобеня засаждени, вес 
жибино, оказази- бы бхлготворнов озби 












пиано п безотзатито 

к засазденю дере 

веето пространства, 

цы. Густая растительи 

рориое ваше ва п 
забодоче 

куда спускаися камаизацщо 

ты, п в звачительной степени будеть по 

тадщать то зозон 

рпрестные жители. 
+ Вторые 

зацри, Коко ма 

Паелотаы ‘па макевиальный причокь 9 

тыс, ведерь вы сути, вея-же система м 

зней а 

до ТА МЮО ведерь, Городеьое управление 

обизаио по жонтракту © о 

1иззиди укладывать пторые тазниые коллек 





ии 








у 


















т 





















одиощремениы © уста 
|ыхь мани опоанительных м 
ее ана и бротть и они тот 
ть устройству. же 

горох, несмотря: №4 
канадизации, не только не приступать 











при 
быстро растеть побщество канализации 
|сается, что вт, непродожительиииь време 
ша орде 

рес развитие кашвлизаири, Дзю козлеято 
Грол тбиь бозтье сплшное, Что ла 
трубь и ихъ укаядки пребуе 
зутии. Смошениске по итому лвау общ 
а съ ороомь до сихь морю остались 

т. Реззатата, 

554, яктъь каубЬ завинчены ве® при 
нопаещя къ оффипуольному отерытию ат 























уже спумеиа па во 
Пить Чиетемькой о 


' кокетанко игля 


ходы изъ 
подати ф 
2 маи, пь 1 


гавали на розаит. 
‘состоится, вт воскресеим 
нь дни, Дал переда в 








хть-каубз дюбеано предоставлены ура 
|зещемл, пароходства въ, распоряжение коми. 
тета клуба большой пароход 





туберны. Изъ ими 
очень кратких» и отрывочиыхль сон, 
вообще о дьтельности сидьно разрослаю 





бибдьотекь-—читадень видио, по 
орт. р. Таз», что земст 
кой убери  прегеидь 

а первое Иру ДБ 
имть затрать па устройство 
‘библиотек, а именно дан этой ми зе 
спомь бо ассигиовано вк 1894 году 
60.000 р. (по 4.000. ма уйахь). Однако, 
подо мы 1З96Роту боди варабота пра 
вида пользоваии кашитазоь, согалено ко- 
торымх, ассигиоваииыя де 
чительно на книга, зажь то Увиыя зем 
{ства подучають свою часть мо депьг 

Мага, всб-же остальшые расхода 
лить па себя уздныя земства маи сель- 
аби общества. Выборь киигь предестан. 
[ется УЗздиымт, управа, я облегчении 
[кс ихь Трир тубериская управа взяда 
‹ебя составлена по министерскому катал 





Чернигов: 












































еже уже выбирать то, что 
р, Отерые бибртекь пачолоь 
ть 1807 году, причежть, затрздненуежть паи 
бы отеутетыйе готовых помщешй и труд 


мость подшевани  аниь 
|ими, Въ 7 марта 1599 года въ олинналиа- 
ти УБаахь Черингуисвой губернии было от- 
ктези-уальы мы се 
иф. Стоимость кии 
то омпаекти ая каждой бибдлеки оире 
Зизяетея убацмымь земство. Приняты та. 
ре комплекты: 160 р. 150 р. 200 р. 
1250 р. м 500 руб. кз’ сожалщ, ипчего 
едьзи сказать © пог, пасиолько бибзите 
ви влыетвориють умственаымь и пран- 
‘ственнымь зашрокамь читатедей и кахь ДВ. 
[зо устройства библютекь постаоаено нь 
[рутихь земетахь, такь жзкь подройпыхь 
ежегодных отчетоть, состонщихь ме зи 
одибхь только дифрь, эвиствами  совсвь 


о печатается, 
4 Уровень воды въ Диьлрь. Уриень 
поди в Дов, несмотря па то, что а. 
|рышь уже ця сход, досикь пор® продол- 
ить Вовышатьки, подаящиись за кро 
ть 24 по 29 ацьли ва 11 сотах» саж 
ви и достигизит вчера утро поводом 
ной рейкь у Цышого моста ФУ сажени 
пыше ордивара. Такой уровени, месмотри 
к, чт оть значительно уетуваегь ве 
севииит, ториоонтаыль прежних зать, пред. 
тавдиетея совершенно пеожизанииаи. Дь 
[о въ зомь зто обыкиовению пероль мм 
Паста стоищбя зесеинихо, воть сопазаеть 
съ начнем двадиатыхь чнеель апрыяя, 
посаь чего уровень Диира обыкновенно 
пжаетеи, [ь замьже году, ивемотри, 
на довольно раннее вскрыто ки, уровень 
воды проложить попытаться въ тако 
прежи, когтя сыло можно бызо ожидать 
пошиовеныя вто. 
4 Па» сообщают о меудовлетвори. 
тельномь сосжны — НДево-Митомирскиго 






















































акъ экспзвататця полей вачадаеь сь 1895 


‚ саблусть обратить тазвное 
‘ить ры 





окажеть 
устроить 


`иа которое жалуются 


лекторы кфевской канали. 
мые козлекторы | 


мизати раслитана па 1,120.00 


вторых, коллекторот, 
ходтанство общества 





диниющихся Жь канализаи домов 





' прекратить всикое ладьи. 





аж, дрожи м побережиую. Вск сура 
кои, парувлые ‘суда 


влоружены и дьлають почти еже и ‘вы. | учреждении, будуть спосо 
оржество 


этот Де Членокь и тостей вы усадьбу 


-4 Биботены читальни въ Черниговской 
я въ зожствахть 


|щейся съ каждым годвмть, ети сельскихь 
словам 


сть чуть а 





пр идугь недо 





ту сиискохь киль, изъ которыхл, убадныи 


дя завйдываа 





бетоятезьство объясняется трмь, что | шоссе. Подотио шобса, па ииоторыть 
панааищиные отводы попадал, воды | участках, пастозьно испортили, это пас: 
из, 12—15 артезанеких возоднень уе- |‹ажиранть, Злущимт, ит хизижацкахль, трех 

хь в ОМИ и ларже часть дре- [затають "ть «опасных» мбстахь пройти 





путь мишиом. Иасхолько ото ушбно № 
Гиремя дурной погоды, прелоставаяеь ©у- 
рить динамь, ть РЫЖИЕ Которыхь ато 

ритса шоссе, В такожь иеудовлетвори 
ному, слстолуйи находится одни мать у 
мол шос между ст, Кочерело и’ Вево 
4, «Прбат, дистиь» паиечалано 
сую ще Вы. Рожевожь по 

«ном 
шутя въ среду, 28 апрыи». 

—4-Проенть устройства въ Нез 
затора. По заиаешию презсваателя комис 
би по сопружещю, гавани: тааснаго В. И. 
"Проценко, дума въ засыдащйи семь 17 
рмурта тенумато ходя. постанонила возбудить 
перед Министерством Финлисов, ходалай- 
ство Обь устройстЬ элеватора пь равоь 
рыевекой пристани, В» ходитайетиь этож 
ехь мевскимь губариаторойь городской 
вл прииодить, между прочим, савдую 
мотивы. Положеще шевской "пристани 
по, район, дибпровекато бзесенна предста 
иь выгодным» лая параллель 
Чыхь Грузоиль, такь каво 
пожена о тот ПУТЬ 



















ней 
‘пиституз® учебщыя занятая 








































состонщфе подей п ивиаись бы мо’ | средиято точен Дивира, выше вотураго 
ередстьомь зап устранения зловонйи, | вдадять въ мего зави судомдные прито- 
ы отчасти, На эту сторону да, по[ми, как», Сожь, Припять, Десна и друге, 





10 которым, пароваиютей грузы моль 60° 
сблнихь Мопылевской, Минской, Чернигов 
Гай и’ друг, губерийи, ирмованодищисть 
большому позичести ‘мижь и оесь. Эти 
равные продукты маираваются за границу 
запивать образомль червь Кик. Содл же 
|оступаютть хабные грузы и язь Подти 
Бы. Кром, того, Ббевь, ие ното- 
Гром пахолитея большой "казеницай сукар 
ый заюодь м мктыл медь требуеть 
зафбиыхь грузо, которые 
находить завсь большой сбыть ма рыниб. 
тои” мельницы прооводить зрунный 
прп ‘сорта муки экс. 
порпруются как къ сыверу вы Смолеи. 
кую туберйю, такъ и а воть, въ Турбо, 
®|Это_ обстоительстию преуставащеся очень 
пагодымть» ми заграпачиаго экспорта, такт 
как дна, который ведуть заВбную лор 
товаю, бхигодари этому имбнить 
ость сбывать зерно здМь маи ва гран 
оть лото, ть пи 
ра эти продукты оказываются Ватолин: 
разбсзный момеить. Мажомеиль, мевская 
рпрсташь пределаваяется очень удобной для 
`аграивяшаго окепорта хабныхь трузовль 
о ть томт, отиощешии, что Оша находится въ 
анномт, разстояны” какь оть_ СЫервыхль 
акт и мжныхь портов, гв хабиторго 
цы могугь пыжицать повышены 
хавбиые продукты, но рискуя помести 



























































и 
тер, такт, каку продукты ати всегда найдуть 


забки. свой сбыть, Въ закличенцегходитай 
|стпа городской гозова, хотя в указывлеть 
ма 10, то операщи евской пристани по 
|отирявкоь хаБбщыхь трузоот не общим, 
| чем можно судить по собдмимь же 
р [свой судоходной дистаищци, шо сабдуеть 
предпозагать, что устройство эдбеь зерно 
храшилища и’ товави съ общиирцою водною 
площадью, а также польбадиых, путейь 
одновременно сы пропедещемь Кан, Ко 























о сезона, Паровая переправ м уеаць 
а ера еще ет 2 пре. а вело жемйаной боги, помаечеть за 
левазя погода ПОЕЗВИИЬ ей аля но. собою, раетираине забыть ото 

Мшщность от к ПОрНАОЖЬ ве на. ановь средпито хоици Диму: СУ 








зв въ "Вии оавватора и това при 
о анеетие срщеетувщит 
он 
ео Нина 

1 Кем: хзабтыкт, опера, 
рт Впутреииикь Дль, 
ий 








сих утрежаиИ: 20 Бремя промаво 
а дпяхь в Невском вовишожь округ Жь 
присутстым восшшаго министра тенераать 
жейтешаита, А. И. Куропаткана, пробой 
застой мобиаизации войскт, вомандиронадо 
на мисто производства. посадшей ибколь 
ких чинонь земокаго отдьза. На комвиди 
ромациыхть звць мивистерствожь, по сз0- 
зам «Нор.», бызо возложено волробное 
|озилкомзеше ‘съ порлдвожть ябощрововод: 
{ства  дътедьностьв мстныхь омановь 
Рдометиа внутренних дваь по вопробамь 
объ учеть шиакнихь чинонь вапаса, при 
аышл, ихь па учебные сборы м ма. двстви 
тедьную  саужбу, отбываши насезещем 
поеиио кошкой "1 подводрой повиниостей и 
другим имжощиит, отиошеме къ мобиди. 
пов прехл. 

4 опись © вреден земскихл, пачаль- 
‘пиков вт Витебской, Мнекой и’ Мотиде 
ской туберыйихь, по сабы «ус, ВЫ» 

‘огаасио  провиту, п 
а будеть учреждено `167 
ма ких ачальникувь, с 0 
адом и 2,800 руби. 

4 ВСВ онимные и музыкальные мага: 
энны г. ева, по взаиммому соглашению, 
сь 1 мал по 16 ашуста шо, воскресить и 
аду прадивянымь днями 29 ни, 
15 Бын и 6 ансусти, будуть заирыты: в 
теле иблаго ди. 

-4-Изсявдовам оползней въ Одессь. 
"Пригаашеиный дан поезьловани примите 
поноызмей мы Одессь профессоры Шиострам 
ца, по словамт, столвчшьхл, газеть, вы. 
деть поь Иетербурка, 25 маи и памеракь 
пробытьвл Олоссь около двухль неьаь, посав 
чего бдеть для научиыхз авабдонани ть 
Аатанскй орусь. 

4 Пит сообщають, чо въ свороь 
премсии выбдеть изъ печати зада кии 
"аго магазина Дерна Идзимовеваго зто Ва 
вь «Иолюстриронаниый путеводитель п 
Гену» ва польсжомль ишак, въ формат 
австиахь такого рода ваданий Бодевкера, 
съ пааноять города, зааюстрироваиный ви 
ами Куева, его святынь, шеторическихь пл 
матвыжонь и р. 

+ "Фра. 
[ра ря омего бои т. Фито вы 
а аееоуь зебалн в ть ет 
|рика `Обера; повидимому, ежу хотьлось ло 
ставить себ и публик мваеньки отдыхь 
ть жестовихь травли, составаиющихь 
сожеты момбинакь оперы, которые при 
сей усдовости, ошериато страдании нсе-таки 
быютть ма нершы и утоианють иоспримчи» 
выть зрителей м слушателей почти столько 
же, сколько испозителей. «Фра. 
хобетвительно доставить пратный отдахь 
пть орительнмь зал, на ецень, было оди- 
наоло вебео. Тодько препраемая половина. 
пода чезомблеекаго, днб прелстарятезниицы 
котораго участвовали въ оперу, ма’ ототь 

уу силы помудиа: г-жа Негри 
ППывуть ть роз Церлины и ржа Тихом 
Гроза м роди леди Мамьлы быдв очешь 
сабыжь, и отдаленным эхо настоящей Цер- 
[зины м зеди ‚а то мужской зе. 
Гмеить съ бенефищантомь во гал проду. 
`цировазь такъ мЛОГО котам, что ивотда: 




































ие (естаизь 28 а: 





















казалось, будто гастроли иажещкой оперет 
рты, обътвлешиыя съ $ мая, уже пачадиея 
28’ апр случанно па русско, язык: у 
аитьной забозлилих примадошиль хруглин.Г 
|Фитперуь пожал серебряные лапры и серебря 
Гный сертиоть мы ва замьлиам, какой ими, 
но сервыь чтото рушиов жь возидиокя 
ящик), пон помимо этих, пещественныхть до 
азательстить оу удостонася шумных» од 
наи и лукратиыхт, биедить селаналя» (тс 
дне Поичеании: требуются уже ме толи 
«биеы, по нетрембфиию съиачиля иомера, а № 
с» серны, кк это дьвитЬ иногда мо. 
парные артисты, шах свом силы и у 
нае: хаадиокронныхл, саушатеаеи), Чт 
Фигнерь очно сиаь парию Фрол 
|0, это само собою рааумфитея, вил какь 
ом ву свое премя побывал, "въ выучийь 
межу прочь, и у птааьинекой ул, 
которая поеть зефми камними своей жосто 
об; джо олоратурный шоатви бодьшей 
паетью састанво удавааись артисту, 
партеры--г. Доныдолл, (Бешшо), Фюрерь 
































(жожакно) и Доешеико (зорхь Кокбургь) т 
ино поддерживали анелибаь, в поры 
рос даже лоджиы были биссировать оли’ 
памическов питержеццо ту побалднемть ви. 
рт, тдВ опись подиосомь пыбсто зеркода 
Резюме: «Фра. 

пов 


поредрозиивають Держи 
`Даволо» ужаено сын 
презлычани 

акъ из 
ост для влиаетита, 


4 зодитьвето в замощен городенету ори, 
Пай туба прроемизт а ить 
ром пом Зо тен Вет 
пи Нижльй Иорервиоы, Тоторо, Позовец 
рой улицы и Болит ира втие замощены 
По ботов вова чик, тт 
точных о претит бобов соя 
язь правителю про по ли 

лоте пор Зи п уе 
оО У м коортирь вр. Ами Чана: 
ИО, Зуб АР БГ, заяержань р 

пла порока. Олл" омедева, понт. 

Пя от рам У Чаи. 
ГПри Ковазевой айдето 50 рлавыкь разм 
и фасоль, олорми а орала 
при кража замки, 

бла Поль ну 99 вари о, ресто 
ПД лс ма оо 
ве уд рт, Ниводяй Рагрыкит, по те. 
оса откииит, и ощаниит, Наолай Ди 
Петь звали у "Од АРАБ, да праны 
ол ВОО бо при озтамй тор 
Стой. ул мо она аль ами вх 
Постов бросая па поро, кыбнли 
ет ты, 
пы ролей бреши приино. 
феи, 

"дядь. 29 злу па Ковстаятииом 
о ое а М майн по 
Пот? иопороалииная Хоу, мотора ом 
па м СН ори 

Ф-грибикь Каз Хитить Примороно, в 
йо орон хора лем, т 
Чаще 18 ария ить Фот ет. 

ми зльми, яя ил ето а 
ра, 3 зао Жоал отз лигь там око 
Иа мер Прабитьаиии бихи отит 
р мото боты, чары лия и плов 
проем 1 О. дот. ая обнаружить 
ЗН рый ограбил, Прамороово мо 
деи раза икь ТРУДЫ ето 
атас ом и 30 ажИы ву ам: 
Зы ще о роде ди Прйие 
злзи учете вить Голова, Саи Ку- 
По о” Аирей Боде, ежу па Фашечер- 
тумба зао отакь рим ужо 
ал позицй 
14 низстороньый мощь. Дину, 39 апр» 
и р Вс 
Зи прок ХЕ НЗ порока с 
роте 

По парома из Пома: 
О ра, ваокоили па оиошбь горонной 

о ры совать 
Па Си О а вето 

з 


ЕЕ 











3 




































ей 
ты бь провело, тираж бб оби 
| бторожихь займов, бог выпущено т 
тираж 22 обзитеыци, ма, оужыу 6,500 р. Тен» 
пе куиикь по’ облигалуяюы вышел У 
тираж, погон, рекрмитый съ 1 дя те 
ущаго год, г злоко жа иромеии будеть про 
Помолитьем "ОалАта о ката шо тиражом 





обиты 
4 пожезтьоньны, Вы ро „Кеванина” 
"ино посчупид пожжертьоваивы ь пользу №о- 


страдавших ото иеурожая: оть идовы Крж 
тт р ть пензыотиых 3 ро сть монаха. 
‘Фоощьнта "билет, Госузарстьеииято казначей, 
Тото па 0 р. съ, 2 кушошами, оч орет ири. 
|сажныхь лаб. Беъскаго окр. суша иь све 
|сь 6 о 10 аси т чи 18 р 50 ж., ее 
к. 














М. бркиоухрил ост, из пт, Карл, 
О орали ост ть пот. Таады 
ГПроека-йе 1. Мы 






рано Гомны 
и 
ты, Ока И Парта 
ат блю | арт 
И на М. Шт 
ое 
тан ОИ И: 
ам пе 
О По од, 
О и р 
а В, Замер ось р ить 
ть 
оды авы: Е. И, Камал 
О, фреон уе 














поищи дом 
про а о ивы, 
а во ыы 
Пеооиди о м Па 1 © 5. 

По мути жаре 
ходом, порониый волны И 
Зо по тия мою копрегооаенлую 

ть Изьмиецьожь сахарном заводу 
Горов ото 3 ати и а За 
пет о о ть 
подго аби правы 

рр мет 1 Добровоны обраищеть 
п а о то Хром ск 
фе причт Пожар загча НИ 
Ме ат полет т ра ыы 
Тори ооть о ок им ила и 

ол ско привезли 











Гпасанельный оралства, въ с 
были хороши и поди ‘своому вллма. 
‘авы “и что паровой Ндбось можеть ‘черт 


свя минуте поел уть 40 вой, 
от оо 1340 вое. 
Па иетруженты тако Хоро ото бы 


п АИСТ Зо ео ар 








‘дих преиращцьть самому та изв 
`ЦЫЙ о при чех, ся тан 
оредняя Часть завода, со вобия маходлиие 





оао то ней маннами И ар 

"Говоря объ що внут от жара ася 
лада, т, Добровольский дорощииеть экю мор 
Гесиоилеищю, сообщал, что уд та оч 





о ть ыы ить. ‚кристаа 
кои ореотойкв а 
ыы 

‘огорувноьй ‚части завода, 
Парки с вом оО к бов 
и ет 
СИ 
Е УР 
Е . 

зо во. ‘совершенно, = 

ее о аи би 








р 
1 


ы 
И 


ми 
и 
р 


; 
| 


ВИ 


| 
Е 
Е 
ей 
з 
я 


} 
} 


} 


5 
На 
1 


прачии, 
ить, п’ поктара 
ть зеть 


Засёдаме думы 28 апрбая происхохи 


И. Щербитекаго остуизть тт 
[ушу въ качестий моваго гааемато — винди 
Гать по уиьяивекому участву И. А. бак 
аш. 


"Первым, было ра прерожеще 
, побератора, основи перета Ми 
Эиветерствя Биутрешинь ть, объ учреж 
ИЕ 
и болышихь городах) городекихь  попечи- 
аеть © рыть Петти зонаю бы 
оказывать ведущие розваго родя ту изя 
оо ово, а Пон брт сборы по 
рлертовамйй Иа утоаниую цбзь. Мосина 
ива ппоиаторомть одобнаго пристиня 
|бвдиыхь утреждищекь мелкихь поечи- 
ельстиь (ив пери иремя 40), которым 
`хосковская дума вееиглонаа по 1,000 Руб. 
р ть для Начала и обратись ть жить 
`зижь съ воазваифаль о истушленны въ эти 


бути | попечитедьства, общцихь предовазтезьнь ко- 


оса, Прежоы а ЕЫ 


_жвдзл ощфавергиуть 
завоь ие отаичааса 
ши что и пе ра, 

шо старому сокобу, перечисзаеть 

р строво МоваКО лы нод за. 


т. Добротольгкимь, 
т 10 о вам, по край" 
по Оч мпогиа, заозазй. Чтоые 

За побочеекм особанирсти, 


“адооь, 9 отибилеть зу уловы, 
оть веть обыкиовешый заводь п моих 
и оитичаетоя оть_ других зао, 

"нашей окростиоети вст только один, 
тохимескихи особено 


ты " 
омтть оо ваша 

а ош аз 
тета 


‘або сказать о „столжиомени“, ко- 
ны 


"| тородь у 


о 


СЕ 
: 


} 


р 
о потыкь „ живу сть. шото въ 25 в 
Иа 
еее 
МЕ 
Е 
НЕ 
НЕ 
БрипаддежАвиихЬь ему %1//ь бумагь, что 
и 
Е 
Е а 
и 
Е 


п а 
о 
а ет от 
на" тя 
ие поместил. бы такой: р" 
Я а а д. 
а ем ор Фи ныть 
о я о ви 
4 
тать 
т 
Вурый ие раллЛалит-бы иагзила г. Дрбротюль 
да, И ны 
я 
ти, ль 
р ечы 
о а 


ноторыхь состоить городекой гозова. Опыть. 
"Москвы оазадея уданиыиу. Призиавал, ято 
городе участковым попелитеаьства’ въ 
|оезть рабо могуть быть оешь полезны 
ди ужасной житедей городок, г. ми. 
петрь расиоридилея составлением призтур- 
прыть привить дия руковюнства городеямь 
унраваелиьть, въ дазхь видахь—длл бозь- 
шихь п меакихь городонт, Правиая могуть, 
|измбуияться сообразно жветнымт, уеломлмь, 
тю во всякомт, случа учрежден пм 
1х, попеиртельстиь г. иниветрь пахозить 
Гребьа шедатеавнымь и предлолиеть тт. гу- 
берматораиь оказыать въ видежашихь 
саучаихь содыетые городевль управе 
лы, 

"Воезущант, это сообщее, духа пыра- 
знал ему подное сочупетыйе: по большипетто 
тааеныхть указа 
"попрока. Галепые паходваи 
азработать вопрось въ комис 
[пиду опредблитть тв’ 
ркь сущеструютщизть кое-гив, перковио- при 
одеть отемительстваить, а Равпозть 0е- 
|тадыиыиь балготооротелымать учреждей 
пить. Итые еошбтовоам таять за образецль 
ГМоскву пам Петербурсь, друге походили 
боле поезимит, двбствовать самостоитель-. 
|шо прижфиртедьно жь местным усдовйиоь. 
Думы, г кипць волщитть, мебраха, по те 
[диваны га. Дытышколеасо, сябауюлий со 
стать комиееые: 12. Звхельйонсь, скевичль 
ГПрзсвовекий, Роуть, Процешко, Дотынков- 
|сайи, Турчанилиниь, ШИостаколекий, Созуха, 


"| Двшлевичт, Сииорскы А. С. п Шефтель. 


Зато чать ут 
озожиять, что ва тортахь да шотройки 
порой узи и пралешшной ль Ааехезидров- 
ской большикь зашыемьмая би залпа 
18,000 руб. мае сыйямаго предиоложенщы 
рол 2,000 руб, Городовой гозова. пояеииять, 
то заемть ва скамшный предмоть още пе 
радуышезиь, о строить тешерь-жв па тек 
щби среетва довозьшо затрудпительно, ябо 
ваихь ить текущить сродстть 
так прупныя суши, жать 109 т, р. ва 
ава, 32,800 р. па’ролпейя пожебти 
дл предетоть идатежь обществу панааиса- 
пуи за покои 77.008 руб. Прьйдетсл обр 
рпетьсл, из, запоеному капитзау. Га. Даты: 
ппотеяий. У паб педоетаеть п того, и ру. 
того, и третьяго, п веюлу пужоы логи, 
Пкторыхь пбть. "уже предупреждал, тт 
нельзя строить столько вооружешй ве са 
мый разтерь стрвительшой горчи. Это 
ранить Работать ие дли города, а для 
[кириичиызть заводь. Теперь совершен 
ше орви запшиаться уеиаениыиь стр 
"тельствоит. Нужио подождать до осели. 
[Само собой розумется, что тая сооруже 
НЫ, какь туваиь, сдбуеть продозжать безь 
задержии, 10 хватотьси за вее, пе жа 
реет т ить жать о бдптст 
о традище-же доходы есть и иреду- 
онтебиные обл расхохы. Городетой 
тооша. Пе призилеть ди духа возмож. 
пыя торги теперь утвердить, в Хао от 
зожить ДЮ мени наи, вт’ ирайности, 
строг па запзетй замитоль. Что пасает: 
с иифекщониаго баража ть туй-же боль 


‚ [ниц (уже пилите лумов), то во всяком 


|саучав его постройку прдетея отаожить 
ро обеши. Веровтыо, вы тому прееши по’ 
|еабдуеть радрышене займа па’ Расилирешие 
Алепсануровскй болшииы. Дума поетано 
1шида строить повую кухшю ма запасный 
капитазть Хо разрбшения завха. 

По возросу объ устройств въ тов-же 
больниц воопроводныхь приепособзешня 
было дозижено, что налменыили Кия ва 
Порткь опрехбаназеь иь 6,90 руб., мо 
Гири отожь дотадянить поленизть, что прехь 
`аебдафьит, думы одимь ить потрадчиичиь 
[предложил па 200’ Руб. дешеизе, Дуже мл. 
омалиаа монок сорешиоваще, 

"Ворот, о постройку пофенцонгото ба 
Тата эль Городской боль передоись пре 
хроритель въ слить большим, 

Чаоть управы А. В. Розокь доложить 
уз, что танса на моб в бука на май 
сколько пошижеиа проти предшестоую 

кого мелца-ОБаыИ хашбь 2-го сорта па 
К) ош. а пуд, го сорта на 10 коз, и 
“ераго жаба тие ша 10 
<оотийетстоелваго пошиожена учиыхоь пб 
Гл. 6. Эихельмант, паходить пеобходияших 
вообще урегуаировать постановку да о 
таже, котораи ть пастоищежь вахь обык 
повепио опирается па талез предшествую 
рщаго Мена, сь ТЪмь иди мым подеба 
1щемт, шо беь иеныхь и творцы» оешооть 
ума таксу ма май утвердила, поручшвшы 
Пажсть съ зВмь барной комисеш розра 
ботать боазе золшыя оешовы дал состанае 
и тожеы, 

Затбмт, пуедевдотель почиеци по шо- 
[строк вошевой таваии, В. М. Прощешко, 
положила. проекть учреждешя шь Векь дла 
Габен за росшориукомль судов иль га 
"ваши и ма городском берегу вообще рал- 
"мой позы п штата служащих» по вомма. 
до сборошь за пользолаще пурашью. Иа 


от чизьниожсь УРшой подишди продпозагиетки 


Гиыбть а их отетавиыхь фаотелихль оф 
церошь при жамоващьи 900 р. мь толь 





путь доцимшовь для провода судоь по) 


тощая Отоошины, 


въ вид |М 


[400 руб. в 10 тороовыхь па рыа пу 


рб. 

Дам сбора платы за стоявку сум 
`проектиросаию учредить лозжыост, лепутота 
етъ. о го изь домовла Аль. 
щен (100 `р.), который бы залвдыталь 
`воиторой, го емотритвая (900. о 
{$00 р.) пивъмоводитсая (420р.), 
|ртеаыщиха (600 р.) и хь уряднинов — 
|иадомотрщевовь (шо 420 р.). При’ этом» 

`Процеико полейиать, что тозашь офи 
рщльно будеть отирыто вл» аитуств ©. г. 
зацышоя водную площадь №0 ‚есятигь. 
Дума проеять шротшяла, по вмфсто депута- 

"орда прибавив, еметритеяю ито- 


етот 
тованью и при 

чадо у городской пабережлой. 
‘Собуашю закрылось ово 12 ч. поли, 


Среди газеть, 


;., Закошодательиая сес Госздаретияи 
лаг боли уже башзитея къ вошщу, по ло 
“сих порь о приносить иаиболае ожидао 
1шогося завопа о плезеши земекихть учрежден 
ть Зародиюмь крой. Пашротить, посаьше 
Гибелы примосааи риь веблагощуятииакь 
р отошь, отошещи слуховь и паменовь 
1оь пелать, Говорить, будто сославещеые 
Готиатезью залодиято земства проерты 
|повее пе подвергались обсуждению Государ- 
стоешшато боьла в ложе остиотаены въ 
реь свовиь дрижены. Шо этожу шивоху «Нет» 


оворить 
Ототрчка дить басни витиа толь 
и оон края, ил т 
о оао Но ть да жеж 
т освовемью ото проаоетнаго «бе оая 
ре от мет змея ро Нат 
а прот ео аа веть 
ра ож за пить мода, сора вез 

р проширожаию ные брат 
а са ро ея Змея 
То ож обеты рота нтей 
торт в Вр 
ай рот оаття Е ре рожей же 
о атраиць поваиотьй в ира проввий 
ки а роли аб т 

о о трон тои ара 


пкаиож потьтетея престьяюо фругия туб 
| Позитичоски ие ‚как 


 соображены пришшжсать 

обратною свои балы, блалатртстьуи 

око ст ограличижать, п обременая ть, 

реко ечетнется повровительствремым. Понятие, 

"ато скорАйнию преиранеше столь страниаго 

`везоразум иль нзересахь спрарвллиьости 
“ооему сабауеть обр 


‘само государе, 
‘бозышоо паимаыд ил пстоящев позое 


гынйю тазеты, 
|зожоо бы поручить и зонеков хозяйства 
Геь западных Губа кзжимуьбо проек 
аьстративаимь уфожонцииь, бъпо: 
ль прибл и Холмс к 
ое р соси земохихь 
Красоты Нуб 
и оайетсй лю зло. Лод Бик 1 
ры почаоляо 
ры, Че й 
кли узорусскиуз— Сноачиская, Понос 
Ме ра от Туи 
Габотаны долтозтмею земской пражливок, 
общем Была о пошта в Ве 
умна прато считаться поли притовиыи 
ро вошала въ них обществе плит 
вы мость повозиться мастики, 2 
15 шины лавой иода, 
Прежде всего цеобтолшыо Сраззлоаться 
`сь прхзичеекииы порафаща патуроаьиыь 


рез посл сотраниютть „патуральный“ ха’ 
ОН 
|ыу и рвшиьриюму распрегьшещи» ихь су. 
[жить зашить, осообожаамуй дрорянь оть за 
Гоа, повишьстей. В» земских губирнлхь 


 раскаадиваятси между 
Госбсь сосзомй, шробрьтья тьчь достошистьо 


ес, ори пежо паз: 


Гроевой жятти Г 
бери працстаазлетзь помимому, ивибо(е, 
ро аа, та орошзьо 
ети раслеть сбешокти важной овнивихтни, о 
рабить клличтыя пззтежныя имущества, о 
паать их и оалать оожилилтотвуюную Рыеклзль 
ву. По туть До шоеилей только равовстьа 
ор питты азот тут 
ный рик ворооь ‚6 созаани того, что 
у поорестьуеть: объ Устройетив  нась 
пакоть, больмии, объ увелочии жезяцинекаго 
|поромала, т. х., сзовоь, всего того, что бы» 
аеть прелистомь такт, иалмкаемыхь овесбиоа» 
ольхи росзолонь. Ковето вса вомныя 
мовошелитци обусзоваиваются "устали 
Горы сбороть, которое по можеть бть пре. 
остаажто Чиновиичьиит ущожлцимь, пра. 
отаитазы волорыхь мы даль миости ва 
|амитораковашы, сами пичего по поазять № 
сверх лото, по’ могуть быть так зиакочы © 
а 
до постоявио < о раз 
Пим уток туберы. Право сбзожема рас 
`иаддисжить завополательстьу изн прелостанаит. 
[сл собрать самихь сбышатоаой пазтелыци 
аж, Тавъкакь въ Шосыиекь служ ово 
ирообрртыеть зиачеша саяообыожени | тазо 
бить» воиеща «бороть па ошозиеийю иымиьм 
ть веобазатььныхь" Пасховоть въ край 
пк осущостьаять екуголш законе 
пооыымь путежть Поможииь ПУТЬ ототь тра. 
Геолтокт, содишеить съ иеудоботрами, по вс 
си ры пеной и ол 


зитея очень малепьма “хозайетьюный силы 
рее ирад. Адиниистиливиыя учреж 

ксь ить раль, могзиибы ско. 

ть прокты сть в доодить 

зо закополатезьныхь мистаинуй прозжаз. 
риваюищикь и упоржаающияь ихь овом 


ТГ, Вазышець указываегь въ «Моск, 
1а чреаивриов общие дворнистьа ль 


Зевати занааызь губершякь 913 усам до 
аль» при ааьно ив ре 


и 
о «Нов.» г. К. Морев 
ъ загаащемь «Маз Сыра», саду 
рощу замы 
1По шовиау пояошыьейси мь Руссьой Мысли 
ый 
ево оли в 
Я р Тожтоио 
рожь а Помовзени 
ешожанице въ этой стать 
на 
равных, чт . 
то оаа бат пьет В вы 
тому, чтобы аж ужасы фывты ша зи шо 
аси то Защ в 10 № 
ПыожтчИ,3о аирыя, м замтьй „Ноно 
лв бу, что из зичий звлеть г. А.М 
Ги азы сть ето обо всеж и 


роту 
тк жа ии, 





|оь ето СНОВ, в СИА 6ы7 У Шо 


‚| ферическихь п 


`модициискомт моб. 
пом которою оказало маг честь свои лос 
паре в по поволу то-же зи 
итки в, звать, ко бызь нить Л. 

посл 


Ее 
к 

Е 
Е ЕН 
`Во зторихьвь 17мъ № „Брала“ появи- 
Е 
ЕЕ 


т 

В Не 
ЕЯ 
Е Иы 


рт о и йа 


тай бои Соралонь 

о три: всниа орь проливать май о 
р законы п паста свою стью 
ро брода: оь быль низ возазоди 
омофор повыли: 
ау оу есть зальный строй к. 
Пай о оо споьвости а ать © 
п т от бб ав 
а. ото, раки а Рамат, 
Рот ета, очнь 
пери т Кража, а равно обалейной ва. 
и сестру зо товайию. Ивосизатеу 
но очки, тимальао от. 
ао И вета помиретьая у коры 
тора ть боем Горцеца, 

ча 

а о, реа Сира, риа паза сора 

*. «Рижек. Вбсти.> разевазываеть поз. 
идую истор рода зиаменитого Канта, 
`осаиаго, акь озлошваетел, въ ани спо" 
поть баижайихт потьитовы, вы Роеёй. 
Бо Митавы сообщають иь Газету, что ва. 
иль, нь богздзьи скоплалмь зиутатая 
паемаиииа эитора «Бритива чнетаго разу 
из». Попа бил въ Матаву таинь обра. 

рать Кат, . 
рать Кат ола пролом 
р р ат ЗО иных 
литьлокь, Потому иртыторонь, Житавсвой 
фото ово, бро, ветром ИЗ 
пер ве ое рат же от 
13), ость доу длерой ил 
д Оо ик лее, Лица, 
Побит Кат ура аи ть Малой м 
[12-1 гь воораст®. Сестра ей покоятся въ, 
РЫг, гл® она была замужемь са жупцомь Ли) 


ур бт, 
пов узераца пъ РАВ зона т’ 


а дочь пова\унаго занужежть, за аптека. 
ремь Фиддеромь гу. Оренбурть, Поть г 
приходите искать потожовь заашенитаго 
термашекато философа. 

Газы, образующцеся въ желудхь, чезо- 
рада, чаще, чмь пришито думать, состоять 
Тиз Бозорода в парщвяятьго, сшособиаго къ 
юспламевеноо, бозотваго газа. Воть пить 

ый факть  ь раду другить сообщ 
рома во обра дрожа В ковена 
“Горемный чиновияи» стразлеть рызлирам. 


У аженииую силу, 
"вето дореть попари вытьзизись зом, котор, 
санки, образо: 


Чно лемиблесне тозы- газы горюше, 
ото, кажется, совсвмь ше новость. 


ЛИПОВЕЦНЙ У. (Корресл. „НИевланина“). 
Въ толеше цьзаго опрьал мёсада у вас 
'выпадо атяосферной взаги всего ма всего 
9.4 ииыжетра, да и то въ четыре према. 
"Такого засушайваго апукая ещыз пи разу ие 
было въ темеше посаыдшикь 16 збть. При 
оашетиыхь дшихь дують едьшые шжшые 
осушажщуе ибтры, порою переходящо пяти 


пщрошавище 
— ом ие суаить ии 

иого утбшещи. Состояше постьвовть ша. 
пол, тавово. азеница. очель хороша. Ше- 
силря ва продолжительную засуху, она 
растеть и развивается, поль баагодетель 
мъ вамщемь обизбл” соашечнаго софа, 
используя зиинюм вдагу, Вакопаеиную о’ 
почт. Ша земаяхь сильшакь ван-жо уша 
вожешшахь гол дра тому ваваль, рость 
Гишелиция астоаько буешль, что выжогорые 
{сель хозаеза стралашрають её рога 
"паоль соотожь, а друме приватавають ля 
желыии котами, иначе оа выдяжеть. 
Судя по тедерешивму виду пшеничных 
посбловь. можно поаожительш сказать, 
гу съ 1894 года жы такой пшешты ше 
Ри. Пока, одшако, это только трава, а 
ю взь ото трава поаучитей мь койщв, 
лог предутадонть о ие мо 


ото, а ишого ам бу 
это еще бабушка ва двое в 

Кок идеть ть стрьащу и къ 9 

хаи опа, иБроитио, вывозосится. а олоть 
продоажательнаи засуха, ль проти 

ть пеши, пов Биаа Весьма ие 

прош. Рожь прздилась, по срашнчи са 

имей веснов, п больших 

буждлеть. Држе обыльши 

Дожди, если. бы оши прощай въ первой по 
Зовлий маи, бозышого уаущшещы ржи ши 
кль уе Пе могугь, ма сауайеже про. 

должен засуха сабууеть овидать урожай 

ржи пише средраго. Фовмой рашсь, там, 
16 ошь ущыдьяь оть Марговещих ато 

зтохь, уловдетроритедень 

| же зацибтаеть. Въ ‘общехь, что кака 
ется звать посбвовть, то сабдуеть при 

мать, что оши валится пода вы сред. 

"цеь, о аа ма и зъ выше Аж 

федиемь иадь. Бъ сожальшь, о посъахь 

прошихь сказать этого шовозожио, ибо ва 

шихь заза отаыьлетей шлохо. Овеы и 





ачшеши озоша, хотя м Ще повестью, мо 


И 


И 


сша и пр, мотор 
"а рае, тороь и смекаовишу. 
тому, Раш всходы соввловаци 


ского университета Алексфева. Подаан. 


прошены о допущеши мь окаамецамть 
85 челомигь, 


 совершеино почезаи. 
|то незначительная, имфетсл аншь па ож 


- омт, Рае, а а" горок, м поздиихь © 


|риниия, меда па три-четыре раньше, 
пилогодлей, Токь зарь содожы, 20 вел 
<аучаЪ, претиидитси илого ие только эт 
окошощихл, мо п у красть, то и. 

во соврщашо ош, о съ Убе 
вой ржи и шмешицы Уогуть выйти боам 
затрудшеши, В виду этого, наши сель 
хозаека заблагорреленио саышать заласать 


пыл, образом, имели - спала, 
при которыхь требозаше на рабощи рух 
водится до ианисмышей величины. 

Въ забой торгова застой во 
`продужтами, рожь рии, на Е 
зорощы сирось изъ Гершлив. Въ аду эту 
то, мастиые сиекуалиты дъятедьшо сви» 
|парть остатки прошогодиито урожая 
ль воно и мшь и Тр 
НИ 
узають по’ 60° коп. ша жезбанодо 
вокоазать, 

Тр, вилу сзабаго паетровии 
тортован и предпозожены, что 
лаббиыхь изиъ въ ныимшнемь году. 
рать, почизаеть удеготьыт и врендная го 
|рлчва, особено’ сви и въ 
Чета мель. Обь орет ак 
по 14—15 р. за окитииу теперь уже ни 
ато в пе говорить и совершению балго- 
устроены извини прадаагаютеи по 12 р. 
за деситину. Лрешоторами, гзавиымт обрь- 
зожь, имиютея теперь сахарные заводы, 
|агьшашие захватить ль свои руки побольше 
земаи, чтобы обе ить себя отъ поввае- 
НМ вь той-же иъстиости коикуррелтовь, 
`Заводы, дЪйствителью, шаатять за земаю 
поть сревловтиу очейь ирушиыя  дешьги, 
такт», мапр., П—сйй заводь ваяль па три 
Тода звиаю въ В—и®, спещальо для по- 
сша сведаовицы, шо 37 р. за моргь вепа- 
хавной земай. 

ПБУ ЕМЕИЧОГА. Анериканиы оце по хостигли 
овертнииства пы уе рокламировать быдла 


`мочениый поаковиикь Ворошииь пы 
[ехать сегодия утромь въ Паевайо, 
чтобы, шо поручению Русекаго Имше 
‘ратора, передать пфхотному поаку № 3, 
шефомь  котораго  состонтъ, 


ПАРИЖ. „Еево 4 Рана" уж 
Глеть, что бро вассицошиаго суд 
оапахомиаось съ болышиыь козиче- 


а чивониникь вс пролозжазь подавать 
по свистки. Когля топа разросаась то свист, 
190 чиповиикт, воспозьзоатисьнаираженимиь 
ся изме, торжестокиво объявить, что въ 
|обооиомь сора продаются, © иубзичиикь тор. 
тов зошмли, посташениый Шо оешшю: косвой 


`нась объинаеил отерытья война... 
у. Нокозько дажь заключили межу собою 
|шасьмешный 


ТЕЛЕГРАММЫ 
|Оть спещальныхь норреспондентовъ, 





"ПЕТЕРБУРГ, 59 апрбзм, Имфаа 
счасте предетаваяться Его Веаиче- 

Государю Императору, артиетва 
Савина. 

Налииал съ 30 марта визючитель- 
мо о 10 апуаи въ Петербургскомь 
ушиверситеть цодергаись позукурсо- 
паыагь исоытадщимть на юридическомть 
фокузьтеть 935, филологическом» 20, 
математическом 148, вт, техиологие 
ческомь пиституть куреовимь 86 ету- 
деиторъ, ненытаиым» подверганеь ва) 
ришеатихь, жеиских, курсах 916, 

Вл, Государствыный Сить пие- 
сп, шовый сокопопроевть о пемедои. 

цыхл, Каосахл, сдужащихь въ земских, 

и городекихь учрождешихь, горанти. 
рующйй асе Вы сдучай несостолтель 
посты 

Вь иду меудоваеторитезьноети 
страховаиы" сельскихь построеь въ 
педемекихь губершихть, Миниете 
'Виутренних, Дбть зошао оь 
арственный Сомбзть ет 
объ учрьждеви иъ недемекихь губер- 
щихь дожиосты страхонихь  ипепек, 
горовль, 

Дано дрижеше ходатайству Е аь- 
|ской городской думы обь учреждены 
оваго средияго учебшаго заведены. 

`Вь окрестостяхь ВАиы, велбд- 
сть непрорьиныхь дождей, произошяо 
паоднене. Въ Вы мнойе мосты 
закрыты, 





28-го апрЪля р 
ПЕТЕРБУРГ. 38 зщиши ‘со 


стоияся Высоайнйй смотрь войект, тербадами, 
иарди в Потербуркокаго воешнито, 





1899 № 118 


ктЕвлаяа 


НИ 3% 





последнля извзоття. 
— Цоса затопаенё руоожами 
а 
ные Фо повинна ео. 
о ПОыЬ срок пери и 
о фе оодаданы а ве от, 
‘ипу  вАдомстку. Въ настоящее преми по 
саМовыяо особое Высоайилее  повклье, 
въ сиху потораго  судоные ‘иконоетаеы м 
оны Черножюрскаго флота, въ чисаЪ во. 
„кешиалцати, сова доджыы быть передать 


зорскому . Эта соящеиныв трех. 
зет До ПОбабаряГО премеши находить 
ции ЧСкитЬ мость, въ выс 


КИО КЪ СИЗ портам при ипотби ть 
память муоничевки своичанатитоеи  здЪсь 
<, Камента папы Римехаго. Возпращен 
шо въ морокое зИдометьо иковоствеы п 
„иконы будуть помбщены па повыхь бое 
‘выхь судахь Чериоморсаго и Баатекаго 
фаототь. 


„шримое товарное сообщеща между стоиулма 
`руссвой рельсовой обти и фраицузскиии и 
таманекими портами жеауанодорожио мор. 
‘скит путем чорсль Одеу. 

— Маниатиретюикь ародшаго Просоыщелля 
Иыпепо, ть виду предстоннцаго его стол 
яго Зюбньй, составить и издать историче 

ав очерить ` постопошиаго Казна и ДЬ 
_ятваьиюсам этого вадомста, 22 все Брома 
‘епо существоващи. 
—Тыомь пышышшато года, по словам 


_ «Ног. 4.2, продиолагаетея совершить пере: 
^ аеть ша воалушиомь шарь изъ Петербурга 
_ вь Сываенок. давать сое 


и Сы ржи 
конь ров 
а И. В, Пороьсииия, Пеобко 
и Ш для перелета шаръ, вмфотимостью г 
ть тысячь кубических метровъ, будеть 










ака, Начав ето буть 
р. ре еда 


, `вопрось объ, 
“Збщестеь пкешероь 
— Юридичесай — факу зы 
`умилиерситета, до’ сающажь «Варш. Ди. 
С аетавль оон прадищи обо 
‘мость. р р се а 


> 





т 

а былая при ве да рот по 
рать орвстихь бозьшей Голущной ад. 

_ ситвакиости, а у = 


ть аа 





Е 
Е 
р 


ВНУТРЕНШЯ ИЗВЪСТИЯ, 
К. Н. Посьеть, ). 26 
уаа в Петер скоичааея пре про- 
оажительной бозбана зле Госудерств: 
паго Сола, генерзль-адьютанть, здмироль 
Константину Нинольвничь Посьеть, били 
въ п] 14 аёть министром путей 
сообщены, Повойный приваилежьлт къ чисау 
мхажищихен государствеиныхь дЪитедей, 
позшаущикея общим Расооожониь. 
И Прваеть, ть ририть о 
Пр.», родная 21 декабря 1819 года. нь 
и 
ина, предок его Розе! 46 Розе, по’ 
прога Петра Воаинаго, зашел 
нам вшотада оби?" Астрахани, 
“Фо ото реа ть Шорсномь порте 
овоый аль арб въ 1835 голу 
зичиашонт, По поручешйо эдмироаа Пузатиш, 
Петь аш ко 40. оды пери 
това судового учеши и въ 1847 г. 
и ам Арта всно ученые». Эт 
“первое пеатнов и 
о а ЖООДОГО моряка обще вия 
Фр оса вать поданы ул 

















. И. тит самым бывать сое, сочние' 
эщфе пасподьшой знитой морских офиц 





‘и выдал рихь крушиихь т 

чешше. Воосаблетьи 
а 
ста = , шесио- 


ря па то, что шиойный ве участвовать 
въ завоевательныхть дниженихь капклэскихль 
"воект. Мотивожть такой пагралы пос 
пртидерио, 
эшоую ражную помощь ть битвах } 
берет Бава ды ВАО у полная 
„поп руль покойнаго: «Вооружеше вови- 
шах сулоть», у котором автору © га. 
ею ббетотельлоетью разснотиаь 


мм 
попрагь объ. узучшещи морского вооруже- 
ио ему полезиаго дая 


О рт ть быть: 
Урбино Ладе Пако пежо 
пращи и выдержал два мари. Вы 1857 
ту В. №. Посьеть был назшачень кома 
лобщаго  ортазершяаго  ворабая 

, мя котороя - 


дого 

масть въ этой эвешеди. 
приди», `Вь водить Дл, 
1шому пришлось пережить 
аа ср ет 





О ВБ, по 1874 пить. оветь 
‘согтеиль "Великом ‚Алекс, 
рить то мести поетияи 


.| стоа сиавашя ил водьхь расоитренл; 






. [хомшату. Компати сразу же 


- | иЬ, сам продлагаеть 






рн оббачахь лей. порты Средиовинаго мо- 
Гри, побщваь Архаптельскь, Америк, Ка- 
Пи, Житиь, Япощщи, Сибири. Въ 17 г. 
В.Н. Побыеть быхь°шзначень попечите- 
зе» Ведикаго Вилзл до во соваритенио- 
вы "Путей Сообщеня В.И. 
нь зобщени В. И. 
ааа о ВН а по 1836 
толь. Несмотря на то, зто преыдуиая 
|аужба поковнаго быза послллена уч 
|в подигогоческой хвитезьюсти, оть ом 
заль 1 нопомт высокому посту значитеа 
|нын` услуги посуарстиу. При пежь было 
1ирыано хехшческому олеенту въ мии“ 
‘стереть адвжаще злачеше; жеабаныя до 
Гоги стаи руководствоватьси, виъсто про 
ризмольиыссь иркуаироить, Запоному— ие. 
|зазшодорожимиь уставом, были ошеаны 
родные пути и па ихъ уаучшея пачоли 
затрачивать втрое протить прежииго; пот 
та всь комыерчеее порты быди зави 
‘перестропы, мфствая путейская адмияст- 
Тащи преобразолаия: дБтельююсть обще 
ть 
"казенныхь жызныхь дорогь зиачителью 
упедичилась м было подожено пачалю уро 
1уаироващя тарифиаго дла жезаныхь ло- 
роты. Вукучи кок мости жать 
Посьеть особенное впимаше обратиаь ма 
нтожецнен розизго ода 320 
|каахь мин стерстивл 





























строительной гориякЪ. Сасьеки, 
новый Маритиский 





"Посябдша десять дуть покойный тру 
Диас въ капестиь зави Государетвениаго 
Совута п предемлателя Общества слава |2 
|ка водахь, будучи баижавииоить помощи 

понь Лвгустьоей Повровиведьницы обще. 


‘ста Ва Везечества Государыши  Императ. 
Г Мор Оеоровны, Даа то обе. 
ста К. М. Повъеть сдбазат оломь многое 
Шо ето мысли устроены, между прочиь, 
зимы спасательыя стоиии ка рахахь и 
озерах. 
`Обздая замфлательно стипатичиымт ха- 
|рактеромь, пооаный зваль в всмду поль 
зовадея почетом. Замвчателыю сержечный, 
рыя вст лостушый, К. . Побьеть было, 
"орячиил, потрыттомть Его заслуги были до 
`стойно сщиемы м Цорскими наградами (от 
зе ореол до са. Аихрея Перо 
то пключитеаыо), и побращемь ть 
четаые лены многочисленными учетыми 
р бапготрорительнымя учрежлеицями. 
крартиронанинател 
одшому аль вкатериносазюскихь обывател 
ша Востресенекой  улить, ть 
комната ть паемуь, заходить п 
Гзодой чедотыкь п’ проеить показать в 
педа его 
риветдрть, пот, ие спрамияивись объ ея п 
15 р. мы ибеащь, 
М коме, ору ут ооо 
дома. Посихыь нахо 
занвирь, что ть забтралшни 




















= [дешь ошь пнесеть всВ`деньги и перепезеть 


рать ТОТИ Вещи, ть, 10 саовамь 
роди, Кро», друг епохватывается, как 
бы забыкь что то, обряилетея кт изуыле 
|мой хозявкь съ просьбою дать ему пообь- 
рать. Посабдивя съ повестью испозия 
«ть его пробьбу я выгодному м аюбезннму 
квартиранту прездожень объхь. Посади, 





.истребаня поузимыя ему лета съ пеобыкио: 


[веинымь запетитомть, разеышлется въ а. 


безостяхь и сова Побториеть, что завтра |4 
ть свои 
"Пообу- 


Чипь уплатить вс деньги и 
вещи, а сам Уметь по двзамь. 
даръ и поблагодарить хозийку, мозодой че 
озеь ушедь и, къ уди 





пванаск. 
‘Свообразная бяаготворительность. 
`В пачадь морга, по блорамь «Смоленска 
то ВЪствика», одни изъ жбстинакь земае- 
раалбаьцекь Объявить, что оиль будеть раз 
[давать па домохозлемь каждой леревии, при- 
бывшахть въ его убальбу, поодлой коров. 











оджиь соастаюниь о каждаго елены. 
аровал разл 
Четыре сезеши 





расположешиыхт, вбщизи 


вех Этих 6. 
|ва аотодихь му 


"прибыли въ усадьбу 








`оттерея аылась съ утра до вечера. Доад 


+ [ить зетыре коровы, выштраиныя у бар 


акусь старыхь ореметь, чить лЫМствлтель- 
репо помощь. 


ИНОСТРАННЫЯ ИЗВЪСТТЯ, 


пъ посадив, тозосораныи ль фраиузевонть 
поразить «Идаго» ответь роказатель- 
‘ставить происшедиаго м посабдшее время 
Годикальнаго переворота, ъ настроены па 
ати. Въ пкуауаракь пазаты товорять © 
пеизбыжности министерскаго кризиса. Гого. 


амешть, Дл то-же времи въ парламент 
инь Круть Утпержаюрть, что межлу 
Гивхыстроиз-президелтомь Лютш и мор 
|окшит, мипистромть Докрув возииваи круг 
ришл педорозуиийи зы ва 
большой ори, 
олощбальная ори была подчинена мор 
|саому мицистерству, Дон же предлагиеть 
одпииить ее воешшюму мишистеретьу 

б мля въ параамарть роздриа «белая 





"по поводу Барт зд Гадаи. Ни. 
его поваго Ъ МИ ме заваюжаете 

только депеша ми- 
два Делькассе оть 








|оукавасть уножить 
|пистра мшостранныхь 
Л марта къ посааннику эъь Вашингтон®, 
|Бабону, ть которой ему рекомещует 
во избфжаше вопроса обл Егитив, нем 
| денис. КЪ согалишевйю относя 
я О 
закдю ни 1898 т. 
РР риибритиме, 6 кая поргь Рошеруя про- 
[ионесь ль, въ которой, между прочинъ, 
сказать, что оиъ ше памфрень бод\е в. 
_КЪ зктевной 




















|Посабушюю дозженть пынграть въ зоттерею 
коровъ соблазнила двадцать | 
усадьбы иди усаишавшихи о доттерей; изо 


‘бабы, бросит свои 
обычных дожашия работы. `Оригипальная 


`Францйа. Поражение парти пащфоваистокь | 


Гять такко о возможности распущешия пар. | Н 


‘касающдяси зигао-фрлицузекаго со | 


когда мъ Апсть-Веция будеть введель 
лерольный образь правлеши. Одиь ле 
рейхстага, припадлежа 

прив, да предложен: 
вопросъ отвь 







|н, хакь бы раепространеще вето 
оротныя земан Анстриг или, тах ли 
мая фодерлльпая организа 

ть выс 








, пе оказллась 





И стеени опа 
баиаости Авету 
ь авиектьть 
падориыя памышаения. Авдия ижещой в 
можеть быть, ибо два обмвцкихь говудар 
ства въ Верошь существовать ие могут 
Наковетоь, сь пашовальной точки зря они 
ие пибжугь пахахого права па политическое 
существование. Въ да внутрений австрий- 
ой полатыи иБиы пмбашиваться 
путь. Занитые своей собственной судьбой, 
они будуть стремиться жить съ соопии со 
ими въ сдилоши и дружбь. Будетьчи 
Австия федеральной, шли цецтраиаованиой, 
Веги, как короаевству и пароду, это со 
порше °, 

АвстрИНекИИ мипиетрль 
Тукь и инистры фиваисовь Кайзль 
оваи Дирауаи выфхали къ прошый вто 
Гия, въ Будапетть для возобиоваея по 
еговоровть съ венге реклы 
 отиоектельшо возобновления т 
поели 




















ваго согал 


Эм-вот.. 
ФНа страпицлхь „Коте 45 Поп одна 
а А жа оны 











блоги 39-ти 
а брощетсы с жа меры 
з ритными чертами нид. По. 
токи Кворси, Пофчия презотьвааеть изь себи 
г моащины Созамло празляной мужу п 
а ор о вых сотне ие 
Пить, & четперо ужерзо: „Мы почти бенылалню 
ркивскь в доравиз- у тобориза трофищизтьиъ 
[Москоу ва загоияеть тодьхо сиу 
ЗА почти" ме росе св монмь му 











ть ее ето Чт 


ть п божаооти. Идеи 
"илов повятны, Саучаетсль что 
сто хх сд печерожь, в пра пробужаоиия 
Око Предетыизиюий ми сжутво. Сама 10 6908 

скронио прибакалеть, тра: 


сего мт: 





р 






















рожи артисте 
тоны угоци было пранать 


Готь авзодисмемты пубщикы и узезячить штаты 
 свожхь покои 


СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТОКЪ. 


Продажи кувы 9 бувыль къ Меюскоя Коктор\, 
ть лима 
И а апрь 


Гоеухорети, рента, „ 





ой огорчениой | 12 
хафбобожьной хозяйки, до сизь порь ие 





м, = Хоро. зй. 698. 0310 оз 
и с. о 9, 
мых 7 Бес. 





(во комис) вс прочий государстоентия 01- 
о и жа 
Пе аотечный буша, 
БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММ, 
ПЕТЕРБУРГ, 29аирзая 











ра, были тотчас же роданы тж, кону | ооо Зета те р нк. 
оеаиь. Пожатиа, Зо Сас и воть | НА То па Зе за он ЛЕ 
ео о о и а Не ВИЙ НЕЕ 
поторыхь хоровая корова могла составить: ” и © 
сительно онаетье, а тех, У в ее и 
о 

‚Тов образо, Боровьи зотереа 
етом свое Фара апр во 


бир 
БЮЛЛЕТЕНЬ 


|Ковской 


зетеороногической обсорваторм. 


‘ры 1850 пода. 
Тю, ве, Очас 





"Недеставлевных телеграмиы за 28. К 
р о 
ее 
ии 
тел 
И 
ий 
ее 
а: 
ро ровуромныкь: Пати, ЗОО Ва, И. 


















т 
риавь приснивыть вотуфевимту. [Птица З0`Го 


Мн ринит, 
+ лань, базиачениыить къ дов, 


У въ публичном сужвбо  засыаны Кр. 





[ской сулобшой паззты шо и граждамекому 
манту из 3 маи. 
7, Столышииа, съ Валавилюй. 3. с 


"Ковскамь обществокь сезьскаго хозийства и 


ичосяйя рае. | № 


о Надчеиео, 
оо Ха обо терке Хиты | 
саит факса Починка о. |, 

>| 19 Частная жаа Смозлнений Ага 





‘стужа. | 
кото: 


ы 
| 
[т 65 








} 


. 350 руб. 15 











Пролской Анны Рахиль съ 

"Лозаремь и Льюму. 3. Вродской Анны Рахиль 

[съ рожскаыя Лазарь и Лок. 3. Принц. 

каго Инна су Ходровкият Сталиславовт. 4. 

Помииа Трвоя съ обииствомь Ческо го 
ик 










мая Вр 
оруый Компрать с» Папижуыоих 
Коленко Тихожа са Гонения Сто: 


птамалеико Анной. 17. Ча 



























о дрон вым 
РАСПИСАМЕ ДВИЖЕНШЯ ПОЪЗДОВЪ. 
(0ь_ 15-го оптябри) 


| 








пы сворой пор 
аи 1899 подо, 








Флии 


"| Отрипитая, | Позу. 


Сипадь Фотограичеснихь принадлежностей и художественная 


питография 


ЮСИФА ПОКОРНАГО, 


-4> Пект, Бревитакь, № Е 
> Обтириинй выборь вефх притазлежиюстей по фототрайии, кз для д, г, пробе 
‘овальных фототрафиять, таль и для жюбителей. 

юстрироваиный ирейсъ-кураять за 


Яоскил, Петровка, 5; Одебва, Корейская, ©, х. =. 





9508, 





т 
труив, 


11 








ы > |дувино . 4 .] пр. рт ре, 
вы 

а Досы, САМЫЙ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ С.ПЕТЕРБУРГСКОЙ и ВАРШАВСНОЙ. 
петь Оле х Сандааи скорохолы о.литербуртсваго механичеслаго пронааодства, а 
нь рим Рей также србответиысь жнегероиикь въ Кить. Боаьшой выборы: отв. 









урер. Мы, Ти -| 3 
НА ’бОроаау, вер] 
а Рори 


Пепероургь, еричивт & п 











Нм, Пи: } 
кот т” Вже, Пете 
Оль, д», ЧИ 
Уилик, ббтидо, Гростявещь Полодьски, Рай 
рашарь, очки ворса, 
















Поегоже Пи Ш. 













‘пальм 





19, к. 7, 


емш. (только 


Кужеяня, 18, 





= 


Зевастовощь, Полтаву, Знлиенку 








ори: м 
Нот 54 т. 


ие бок, Поттаву, Гаясамя- 
Шоозу и Вазиирку. 


Пасс. 1, Й и Ш кз. а *Эв 
на | 





пли, Каса 


трал, Зизменку, Черкзоса, 
"Ситншан. 1, Пи 
ти 

























СТУД. око 








ВИНЫ 
ОБЪЯВЛЕНИЯ. 





А де 1а Зийвзе апсаве, 
"Фое детао 560 ль ака 
`Маев зиргёз фе вгара оюбаыз о рт&Гегепее 
1 Сишбе. 8’а4г. 8 а гёдаейов ропг.. и. 8. 





арт, шоре, 





Ралаелае АипиИе декие абв 



















Нужна гь умук. два, авть 16. 
| шер. № 3, сир. Веселовскую. 


УЗКИА опытная бониа ивика, 
мы 


и 
и Повариха 







ЕРЕДАЕТ. кинж 
Пот. до востиб. И. 





туд, 











|Каисаретска, 3, ср. пучера. 


УЧИТ ЦА кух. ваз. учр. даша. кошсери, 
и. 2 ком. ва дач въ шитеа. сем. за 
р. Театры, 3, кв. 1 2 


. отдаются 











На лето 
роз. В 






























рост. вы редаки для №. ©. в 
Перна: Столооао Био. | бий, 
‘ия СТОЛОВАЯ зи, „м д 
рамдфаа пасафлнитоть про- ухар а 
ПО СЛ тым, 


[№ 4, спроенть хозяина. 




















:а ВУВЯ 


НЕЛАЮ купить ДОМЪ 


{съ доплатой съ башковожу долгу, оть 5,000 

руб. 030.000 р. рошу позробиую ось 
тысылзть писъмейю пред 

№ 175, почпонаи жонторя.° Кожиеетонерниль 

рощу ‘по писать, 








+ [питат. на выбэдъ, теор. 
ост, в ри. дая И. Р- 


Тю случаю 





объем 
али 






разра 13218 савт, съ припадиежиостями. 


оть 10-12 1. 


'ЕБУЕТСЯ КВАРТИРА сть 
507 коми. съ дашиой прочими У10б- 
|стоаыв: обизател 





ри сад. 


Е 





ЖНА КУХАРКА (0 сти 
трель. 
’прих. 


‘семей. 





“парад, ход 


"СЛУЧАЮ отуледл продтютст: мебель, 1о- 
‘суда и бозьшшой озабо) 





Г у. вщ. мет, учит. 


> 





Бестораны „МЕТРОПОЛЬ 
дуклеввека . 30 вая 
и В ор, Паа 


Ицедь ик, 


Гштрибургь, быдеть съ вотчиной, Пушлль 








т. масти. М. Васильков 
6, вв, 11. 


дает, 





И 
(ТТ. бмекь) Юрьепскаго уш, ит вс | можно 
тузериера ва ато. Шы. реком. Узи, 


тада прах 





Буапечиля, 


1) Бараая 
аа 


‘отдлетси мебалр. особняк: 5) 
вомнать, алло, 


_Валии 






рек. 3, 











аж. русст. тражот. съ атие 
а Мор латина, 


кори 





сир. дворы. 





`Служащй въ гоеух. учрежл., сежейн 
ты. дом. за вар. нь "2—3 


запитеди иатаИЦ, 


‘филодойцронь. 
`АЧА въ роревнь. .-Вая 





‚ноту дан форте. 
ети. 35, жв. 1. в 





, и 
т: 


ОЗОН плели 59" 


Гб дом Князя Трубецкого, Фупаукя., 44, 


одьлиихь ком. 
жухил. 2) 3 квартиры во помлат® и к 
‚18. 3) жагаажиь. Ушиать у управляющего 
помочь оть 1—3 ди 


зари, 


ст, и. мо. Тарасо 





дукоть, чеколаноть и хорожиыкль вещей ву магазнив В, С. СЫС0- 





ЕВА, уголь Кретатика п бульхори, № 58. пит 30 РАЗ 
ИЩУ это омбати, оеитко пря 

постройк. шли 'дооршиаа. Мало- 

ВЕ И зав 


тешиая по саучаю прор. Льзо 


Корова, 





№13 00 











| гуверваитка сред. эть 

порн] [оч ооу| 43 тк НУЖНА пт го и, и 
в дерини. мать зы. принт, итеир.| КУХВРКА баз“, р. д Р.И 

сеть, Кенигоберсь, Валь, Ц з., гимн. предли. КА ВА 
12, ип. 3. Шрих. 5-7 в Поварь ‘съ аттест. а о ты 

рии тен т ва А. . 

1 

„„”, Фотографическая намера п, ист, Припринан, 56. 


Горничная 


сир. ивещара. 1-2 25384 


ы 
о фотографа дюбители, Почерет, Рыбальская! ‘ 
ам Пе м зные Велосипедуь "т" 

лай ЦВЗТЫ деда бо, фиииивая от Дали, № 10. по р. 


‘Оидветея! 
Ирскал,, 
о 





|ОМЪ 4 отъ ‚ 1 
ОД о т, 
|меи. съ магаз., 2-Гь этаж, фалг. прилос. 
чист, дохода То съ шерев. байк, долг. 
Узнать: Фупдужаеевся. у., № 44, 7 упра- 
ть жа В 


ВИННИЦА 

_ Подольсное общество сельснаго хосяйства_ 
|симь убдомаяеть, что 30 мая 1899 г, ъ 
1 чаеу для паошачена съ г. Винни Луки 
|онъ-Выставка дошолей побхь породъ, па 
поторую пригазшасть вакь деновь обще- 
ты таку и остиропна дить, щих 
на продажу ван желающихь ирюбрьсти 20 
о За роб о бе 
пк жъ бюро обиветы у т, Панини, 
: в ть Аш, 

Выгодно ‘ом ДОМЪ ул. о ма. 
|.) земли 417 саж. 
|прежр. садомъ. Уз. Фулука., 445 у уира- 
`ваяюищаго домомт, отъ 1—3 дия. 


. Аиресовать 
<. 1-4 958 


одинок. 
Васа 
916 








дтд-3 0 


зы, 





пал тор, ие А 208, 04 Г 
Гиаты, съ грозди первихов № вел 40б- 
стаи, пибстА пало дви, отит. 


| аать па маст ая к БВ 2 















Заше ". |пипераль. Обыы оть 1 чае "Расто. | волоситедиль Вадьемара Каульфусь, 
ют ть» та т, баней. тать, № 25. зари 25 
ат ет от. Зоя пе ВВ ВОДЕ от, ПН нь 
ГУДЕНТЬ 1, 3’ ма раша УтЕРНЫ За Бр ме Ве. а т, ашерь Ув въ БЕЙ Првиие 
одной. прав ‘пухаркой ищ. мЪс. Биб. | брим. виижааа: брошь м брелокь: рос. |8, & верх. от., пам ша даз®. 42-10 25182. 
> 33, пи. модистки М. А. 25246 дост, за возивгр. Приимиийи пер., 4, кв. 3. |СТУД-МАТ,, оп. еп. а. 
тозной риса. и, мета. В. | о о тровы в выб, аи ви 
Нухарной ооо ия ва 100. ше 22, В. Шавкишу. №93 5:4 


мАста ищанта, штвейпара иди 
Ищу и Пане т. № 
24, стр. двориииз. № 32 5129 


Пур зе: оао и 


фм А. 
тамь. Адр. 6. Васизьшовская, 10, кл. 5, лад. 
ть 9—0 в 3-64 $23 6552 





р.524 


ЗЭН-3Р.5897 











Па а а по ово. 36, ЧтьЗ бт мьззов | Гувернантка ни, ми шк 
ии сот ша. эта асту. ета т ан ЗН 
чи. Мар. Вуагомйащ. 5 5249 Повариха, 43, сир, упрат 


{3 комн. опти. кото. сь балки То 
же прим. па аЪто а храшем. мебель и 
энак. ващ, Бадется. пр., 14, вв.2. 


2-3 809 
плош., №6 продается усадьба, 
Гвыходицая па доб завцы, чаров 1,375 тв. 
<аж., с З-мя дом. тамп-же прод. РОЯЛЬ. 

узи. въ ива] ки. итод. 3-3 


НВАРТИРЫ е и 
"кшаии в веъии хобот, 

"плеть. Мар.-Баагоыщеи., № 39. Тамь-же 
продается вподи® устроен. ДАЧА, №47 
ть Дарпит® и оттается въ Наемт, ма оной 
тартиры © -кь пом. со служб. те. 2-38 


съ ватест. пищ, ста, 


аашая мебель. 








т 


зе 















оартира, 8) 
пер 





ух 





21-5 25283 
5 











№14 25300) 














А На о . ег сори жжот, аи. 500, в а ть ти 
| приз. Ад. поч., прод. коит, 5363 8 клас, съ медаям 
Пребзится МОДСНИЯ СВИННИ. 9% "| фоффееоофофвовеь в ОНОНЧИВШАЯ ши уык ке 
доровыя |. . ФФ. ФФ9+- ее 
И ет 
Портниха зо ото со ды хи. Ре ге ыаь покушеть $ ПОВАР ккапхрокя. 9 ка, 6. оааеызя 
а О м: ,_ ЗолотнициИ $ Прада ет осл Почты, 
Пома Крещатикъ, д. №. 23. 6, стр. двори. Хазры 
ь У Тедефомь 386. Форашаться пясьменноф | у жота ХОЗЯЙНИ збсь пли и отдадь, 
а ый 






ны. ат. М.-Ваздшанр. 10, ив. 8. № 33 РУЛЯ 


КАЮ Ур. изи. Би. асы. таиь жь ур. ив: 
м ом Ма а 
Продаются верховыя зо 

хорошо выфажен., тамь ве # фата 
"Билтеришрекая 72. № 11. = №34 вот, 


нЕ 








46, 





№. 














ха. 














ас. ща 

ое зромытлености, .Отур- МОЛОДАЯ дВвушка вщ. мбста пъ пеболь-| ком. Обращ. Заотоуст., 16, ив. 16. Таш. ие оков. 

о к сы ии [шоу ребыику. о ба Ма зло ар ить ово | Аб. куб поет, о ит 
п о ТЕ Вод. 6, Защ Довотвив. 4 [6 аланы в До дж. Мощи” пы рзав и О ок, 
. [4% товой. 9. Вудаша съ 1 "письмеп. запятв, Адр. глав. почта 4-го ищеть - 

И рт оне от СД, МОМ, и уро ГоРничНАЯ и. са вс ва 

да Про пы Е Чаи ЗА ВЫГЬЗЦОМЕЬ повета неба Ни. 54, Трщиву. 2-3 рат пов Шор, 31: ор. кори. ве. 
ры к, ю 134- перовушиц. не приход. М.-Ваздимиекая и|НУЖЕНЪ опыт. репетит. дая подготов. ив’ 

а Детра  Маа. Србтенекая а в. №6. МЗ | воломтред, съ зб, Вет, шеф. 31. Р.507 Квартиры 6 
па а 














`О СЛУЧАЮ при. =: .. ‚по 
а, Пара Е т а 


`ведфлно- скоба жзвка 


ь 21. 


ытка | 
» 
ат, 


и Е 
зи, свое ХЪао ищ. 
Ваау, 28, ср. зав. 


№13 ры 








1899 № 118 





КТЕВ яниньъ 










` ОТКРЫТА ПОДПИСКА на (о бетапе иле зийзкезе 
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Е те: И е РУК пОлИВНЯ 5. 


АЛЬСАНДЕА ВОМИЧА ПОТОССКАГО. "сост = РУКАВА и резиновые 


Дать ори В. Поти был обстоит багооря отаюь кори то та рома Чао За, втоестты 


чти нажхому грамотному русскому человбку зиакомы: «Сибираеткл», «Дблушиа Назаричь». «Господи мдиигь», «Неепосой |1 ры р мии Е 
р и Во а о ии ов В т Е а @ 
заме того антова въ Номей бытовой знтературй, так пакь Почкеяи, по лыковий художественноети сих рок» ТЕ Г | 


зюдаши, пеподхульно; юмору, отсутств!ю навязанной тенденши, знай!ю народной жизни идуха. 
сить паажарные выше очель многих, хотя просаавлелиыхь м патезтованыхь, во, твиъ вв мене, зожио варовлыхь осаго Крещатикъ, д. П. Барекаго, №. 40. воз рии 
ур р 

зай. Кром того необходимо злифтить, что иАкоторыи иоь сочинений Погосекаго—маприм®рь, «Создатейы зажётки», «Старики» и у пиши, Подольск 

о ПоспитатеЛЬНОМУ ОНЕЧеНИО етой орон ети до и ПО И У вновь - Управляющий анцизными сборами №евсной губернм 

нотвенНое явление, В т ист вто и побулидо иле протрите къ он «ПОЗИАГО СОВА СОННОЙ 

Алоксанира бомича Погосскаго, абы каждый руси, льсли достаточный челов кт я интеллигентъ, и гра. РЕБ. и обтяьдеть во мевобиио ИМИ, т 18 ия сто 1809 ола, г та Ист, ть 

мотиый просолюдинт, могь пробрьсть саду в ме то то чаи лава пали ЭТО винных алым д. Поаяь, тет 
И ты ыыы: - тама ОбНвавНЙ, ва поставим вазу Дия полобыостев иа- 













































ГВНА по подписк\ поднвато собраши волнений: А. 6. ПОГОССВАГО, въ хз томахь, съ боге и портретом аетора ее : 
5 О а жи 696 РУБ р тв "| ранцузекая кондитерская а го век бер 180 оду УНИИ ую що в 
Разерочка допускаете: при подлиекв 3 руб. и при получены кажзато тома по’ 1 руб, Тоны могуть быть пнемллены сь ма МАРТЭНЪ Мер окоификонаато таит а ртофевто епт о роет а 40 

‘зоженнымь платежем. | томь пыйдеть в Нач мая, все сочилеще закончится печаташену иъ 1 октября 1899 г. Сырой синрть допускаетея къ поставкь какъ хлБбный, тавъ и картофель 





крьлюстью по’ метозаичегкиму спиртоибру, ие лиже восжидесяуи (80) гролусокь по 


По выход ГУ-го тома ина булетъ чен: 
По выхохь ГАго тома пана Будеть увеличена бана Бета мо тр от аж быть втый, бе 


1) Крецатикь, 43, ряд. съ маг. моск. сара 
в масла. 2) Крешатить, 








в. А. Березовскаго, С__Петербургь, Болокольиаи, 14 я ,. | вфтный, безъ постороннихь ве ‚са м какихь-дибо прим 

ПОДПИСКА ПРИНИМАЕТСЯ [& А, Ильина, С Узоры Пт О ОЕ ОО О С о а, о оакии десять (0.89). Слить 
. ‚ Карбасникова, (`-Петербургь, Литейн 46 пм рожное въ Гром. выб, | Же, Выкуреиный па брагоперегонномь апоарат® системы Перье, должемь, хром того, 

въ книнныхь магазинахь: Маски, Барра и Виды, м пром. абъаетвить уси, увоаввымь во пирезанря г метиетри фиихираюь отв 












Ниьая 1898 годл за («Въст. Фин.» № 17, 1808 г.). Сиройеже соирть пало 


8=-В. КО] (©) ГЛИР ГЬ: ОПЫТНАЯ хозяйка, зн. шить, и. места [ный и вообще свекаовичный и шуь свендосахариыхь остатнонь Ку поставь не при- 
Мало-Поувальн. 4, в. Еаерской. 337516 | имаетея, 


ШЛЯПЫ Издъля М-м; ЗОРНЕ. Выгодно ети доме о о а р ООВ 
Получены въ большомь выборв дая ЛЬТНЯГО сезона гот.» вар.о ур кт, 10 метоаическому спиртоиьру и 1-Й табанийь «Наставаеныи» ие вже левяуикто, 
- ОН а овихь талНит пяти (95) гралусовь. Поставанемый съ торгохь ректификованиый слшрть, ивзжить 910 





ии вецыт, заочио тот. Ар. 
"Бошитуть, Боротяеничу. — 


"Продается усад 
























ЗУ лес. питется вода и аи. мт 6. 4 ваетнорить сафдующему условию: будучи смфишлить © ебрыой везотой, п проории 
‚ Бориготай0., 15, ив. 5. о РЯ зонтики Въ наемъ 2.2 аня есть (16) части аа р ить (10) чи висте анал ЧАЯ ОО й 
п я плачу по совбсти: по 5 тривстымь салом, и вар Поныь съ А аая вобемьдесять четыре сотыть (184), и пепИБНЫВ до ми бе ить оста 
ОКУПАЮ нА Домь Дьяковой, 7% 4-8. —срткскз о | мапомко справ нах тору пер. патьси безциьтиажь, Бром того, онъ ие дожен» ахуть иеооботьенный резтифином 
ан Пн ве СКЛАДЪ ЦАРСНО-СЕЛЬСКОЙ ФАБРИКИ: [93 Боричет _Вометь, №1. ко ва Ию О ры Оо О ИИ У 
< Андресвс мебеан и проч. В. | тон ь поста аи 6} ‘оваетворят { 
и. №3, Чеиионому. ^^ мез-иоРн ЭРНЕСТА ЛАНГЕ Упаковщик 1. ария ри. ева о Ба о В к 
САМОЕ лучшее ПИВО р Брещатикъ. х. Дворяненаго Собрани, № 16, самый [д. № 16 `Миронченко. к. 1.100 Р.4048 фь торгам допускаются: $ у. > 
у и НЯ. русскять, о АР А! а) ва поставку сырото спирта ваадваы Щоторы итуемь зе 
ЛЕВИ ТВ, о жить ть ЗАГ С о 
‘Скаадъ: Прорыашая, 14. Телеф. 4 Доставка: тагата для Ю.-3. ирая фабр. Я. К. Эрнстъ, въ Глухов%. всетерат 26-100Р3704 Кремъ Пилйя чаводокь гы ‘озфрениыии ить и® 
`па дома и провинцию. И ик пенни инки те анте дозжны предъяваить передь производ гоиь Надаета! Ия, по фор. 
тью скоеше МАГАЗИНЪ ШЛЯПЪ и ФУРАЖЕКЪ | ^^еченлоа войнов, Е и ТР 
ОО ооо орви, аи ь Крешатикь, № 86 о а же а («Вфсти. Фин. промышаенности и торговая» 1897 рее ‘пыдинаыи ох 
поки р твни мнози | Рекомендуетъ ЗАГРАНИЧНЫЯ ШЛЯПЫ: Пао Птеый сад Боинг ИАА 
ы аетеье спе все олжидрекаи, 19-10 раз их и молот в прештори 
СДО ЗОО ее ле засхвьявкожнях ВОВЗАЫМО, виБжкожних №. ©. НАВЮ. т а ве 























|вовкеаАоиаях СНАЗТУ'З хх фралиххуослиаях ОЕГОМ. | МИННИ г аи Би о бани, бору страница парни 


ндры и шапонляки Французске и Англвйске новъйшихь оасоновъ. образ. пож. вдова жел. поливе. шостайки спят, по при вепреминомт убдови, Ут реа, позу ма зори 
и Е ОСЬ а, ТВД, теля. м. ем ян и езеь ООИАВОНИВ 
т а, понт, до востр, дая Фит. каЮРЫ8 | вавцый на смихь епиртоочиститезьшыхь зао Для УббжАЬМА же во ТИВ 9 


оитав. ть м. м В. 











































и ©00060000е' 000600 иваиияея а торт аа состолть аьльим 40 оредиторамя зари а 
раст Насти Велосипеды сезона 1899 года. $00 десят.. т И 
Фь па. БАРСКАЯ КВАРТИ. ТРТУ ФЪ. ее х О тете С довъ, съ которых полагають постэвлять сикуу\ 3 
РА, заново отрии. ув, 7 дан присл., р оназьвая» го 19. нца, а торт обоаны Чрооат аорты ва ДИН кн $ 
ана Вами, по Е Е Е Архитенторъ-техникъ, ИЕ Пенни банить ур одни ват кро 

Е : `окоичившИ пурсь теииескаго уч ть | водетвомт, торгово» дозжиа ь зов Акилов Управарию позалинныя 
Демами управлять зол БЛЕКЪ- БЕРД, о дон ро ая Са рева нете ты ты 
т а к КЛИВЛЭНДАЬ, фр м со ть Приореатые п престижа тои поел адрена, за 

Таубо в тт овытиый в рат ра ы О сет О В 
Я ее Е тЫ | 


ПРОДАЕТСЯ кухонная переиоеная 
кото. Адекезидровся., 69, №33 


ик побери БЕ Подышской, Подольской, Черниговской, Поатавекйь, 


осоовоосовостесооссосае......:. '.. 
оп, Херсонской, Бессарабской, Екзтериносламеной, Машекой, Могизевской, Бур: 


ь Нужна ар р ты 
Ф® $ Е ры А кары 
Вниманию Фдущихь въ Одесеу, 








Лотзь, уд. Них 








Прод. ро, пу 
ВА. М. -Баговии. 


2 ни рт. моим 
ОСТ. ОО, 
`Фбсерваторный, 14, Любар 























Гигенически Америкацеки кровати п матрацы съ стадьно-проволочи. спиральн. с 
И И р ры и а ар бишь ыыы  НВАРТИРА Братья БРАБЕЦЪ 
И ра п о м ) 
. абр. пьиажь въ ме- в , Нилянск.,, , близъ | сау аконом] анино. Надеждинскан, : 
р пен алрлаой фабрике Рулольва ЕЛЬ, Нек м а В ре, Крещинь, № 44. 








т 
ай серия а о рт НВАРТИРА 5 комнат, 






Крщатикь, 25, 2, Шлиффаера. №33 2505 у елосииедовъ г цы 
Лавка помол О ВО ое оба быль АТ р № въригь, |30-40 ТЫСЛЧЬ НУЖНЫ пот зтурую 
`Леонбергсктя пт моет | М шой мъ Росс фабрики ейтнерь и К, м а | о АВ рю 
‘прод. до5 маи. Пввдо Ревомендуеть пршше и эдегиитиые зезоеииеды Разныхь моделей шо сходишь | "бота 5. 





3-12 ди и оть 5 эвламь 


























Я Собственные ск р ДОиЪ там, прод. М.-Взадим., 3. Туть же | В% Прожаднонь выбору машинки для стрижки волосъ и бороды, 

ее РН ат арижь: Кое 46 Рагафь, 17; Рига: Телтральшый будьварь АУ Ь перед. 7 жом. бо сауж. вт 774 | америкашеци, ашамови в $) хм. Бритвы собственной фабрики, зигаШекя, 

бурях, в, |Петербургь: Михайловская, 2. Лодзь: Шетроковскан, 107 е Бритвы механическ!я безопасныя, амер 
[Мосива: Петровежи ап. либава. Гомель Дачи" клноми и вмецки для умъющихь и неужоющихь бритьси. 








Варшава: Теотральная площадь евь: решать, 3 


2 баре 


РЕПЕТИВУЮ отно ты горла 


ити == ПРОШУ УБЕДИТЬСЯ 








кото 


__ Прайс: ны вы и = пеошеня 





ВЪ ДЕШЕВИЗНЬ И ДОБРОКАЧЕСТВЕННОСТИ ТОВАРОЗЪ = РИН. Кеми. ВЫ 


‚рае А. ИВАНОВА: ‚БУХГАЛТЕРИИ 


Громадный выборъ: ангашек. я собствени Я 


Тпоть отт мт умывальниковь, ванн», купаленть, в наро м основательно о. м. 
маем. ансавет., 40. взозетовь. пудеркаоз., мороженицъь, всевознок 


к ло в орет перенеся 

спрость п ваесь "баш | Бооветовт. пдериаои., МОрОжеНИЬ, вовне ное препод. Ш 
Вет: ВЖЕВАЗЕЕ #1 24 лампы, бронза, мельхлоръь, зязанрованная в фьяпсовая посудл и при. м И 
хозяйств. предметы. Фабрина б._Василькивсакя, № 61. Телефокь № 666. о рома 


1) Б-Ваевльковская а. 










1.200 за 600 р, 
р ить ДОМ. 















музейные, кнжиые в доруме 
ные шкафы, стольыя камеры ая бавловь, стаьных 

павцырныя двери и оконный ставии «Заьзх и вообще 0 
о р бы от ия ирина 0 


Къ юбилею Пушнина питттп тт до сие о поории токо дно од СЕ 
Е ит =. ТРЕЛЕЬ, Грот мых ол ы м Иму Общества „ПАНЩЕРЬ въ Берлинь. 
Е РОЗИ. г ЕЕ ов Акыомериое Общеетье || 
полы, 9,68. и Ч Но ее п еетиет. Вновь отремонтиров, номнаты | 

Обо пимчесяив а: пе 


Даисное сло и три дом Бисна, № 14. | “ 1 д 
я. В. Валадьков рыиз| Телеф 91. и : у 


о еТАЮ „| ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО ети 






, кожи. печи, 








№=) 


















































ан Васидьк. бал. Сб, письм дан Юго-Западиаго края ВЕЛОСИПЕДОВЪ аигаШекихь моделей МАТА съ 
Каретный р. 2. № №. 2 °331.415) ДОРЪ. Минтьейие по прочности м уирощенной ховетруюии, по ивы ме доаз. УДОбНЫЙ ДЗЧИ коль Слим 
вый помбурениро предагиеть съ Вай пзатека мало Е ЭХ | 60—64 поры у 
Дешевая продажа разн. экипаж, тильбюри, я у } 
забрюлев, петь би Буамар. Вуд. ОРНИЛОВА, Подоль, Щеиватая 12. №55, (6 
(бають Б.-Подвальн.), А. Тостова, |. 5. ох 2412. св» $ 


сир. двори. Тажзлже прод. маслобойки «Ви 


ть АЕ ле рние ей" ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА "ее Панно и роли ег ИШУЩЕН 


‘стройка. Пок гри, в. ИАшины 
ОТЪ ЗАГАРА! Л АБОРЪ ринит . 
„ЛИМОННЫЙ КРЕМЪ“ О А ВЕ Е а 
лику А. Вимитиь Инн, И, ОТТЪ и инк.-техн. И. РЕЙХШТЕЙНЪ, ПАНА №7. зы сеНРИ Смить № ь 
Цъна 60 к., съ перес. 80 к Буерь, Крещатикь, № 11, ридожь съ биржей. еоба, < «ть, пока, шие идет хм 


ия подана в манны олючительное предетавительство Верхнеснлезекихь котель- тд г 
НН”. | р ЛЬ- мыми. смотр. за 
и, ныхь заводовъ въ Глейсиць, по поставк®: 


овск. 8, в, 16. 
1) Нихоавевская, № 3. 2) Врещати Е 



































_ Садоводство К. Г. МЕЙЕРА. 























шьерьит.20-00 2.808 Водотрубныхъ паровыхть котловть ‹Даборь» ноьйшей конструи- | МОЛ, ЧФЛОВ, "". “ат. въ вотор а В 
= |. № русск. од, язык рцЪ, вобственный домъ. 
в школЪ кройки и шитья по Ши «1мидта» и друг «Вени.» зая Гоща петь К предстоящему времени поеб и: Канна Крози ты 
Ир Б, Патентованныхть перегръвателей пара === и псподинеми, Лиль”, Шпажнини, 
п 9. М. БОНЧКОВ- — Патентоваиныхь попок о ели тона зам. | М то. о 
а ыы и чртени ыбылнются по первому требованию. амку ИЕ Ака рт а ры р ыы 
тородийи. Беданои. |СКЛАДЪ техн о ребе р а Ро мы | 

















Большая золот: 






Изрыце васафаниконь №. Б. Пихио